Results for materiële en immateriële schade translation from Dutch to English

immateriële schade
intangible losses

materiële en immateriële vaste activa
tangible and intangible fixed assets

andere immateriële schade
other immaterial damages

investeringen in materiële en immateriële activa
investment in tangible and intangible assets

vergoeding van immateriële schade
compensation for non-economic injury

andere materiële en immateriële vaste activa
other tangible or intangible fixed assets

inventariseren van alle materiële en immateriële waarden.
inventory of all tangible and intangible assets.

materiële en immateriële vaste activa 11.3.
tangible and intangible revaluation differences 11.3.

strategische doelsectoren: materiële en immateriële infrastructuur.
strategic target sectors: tangible and intangible infrastructure.

overige activa materiële en immateriële vaste activa
other assets tangible and intangible fixed assets

opname en afschrijving van materiële en immateriële activa;
recognition and depreciation/amortisation of tangible and intangible assets;

de kosten van investeringen in materiële en immateriële activa, of
the costs of investment in tangible and intangible assets; or

overdracht van materiële en immateriële activa door de gemeenschappelijke onderneming
transfer of tangible and intangible assets by the joint undertaking

materiële en immateriële activa zijn gewaardeerd op aanschaffingsprijs onder aftrek van afschrijvingen.
tangible and intangible fixed assets are valued at cost less depreciation.

initiële investering is een investering in materiële en immateriële activa ten behoeve van:
initial investment means an investment in material and immaterial assets relating to:

alle materiële en immateriële belemmeringen voor hun volledige participatie aan de samenleving moeten worden weggenomen.
all material and immaterial barriers to their full participation in society must be removed.

dit vereist maatregelen op het gebied van de materiële en immateriële infrastructuur en modernisering van het overheidsapparaat.
this means tangible and intangible infrastructure schemes, and the modernisation of public institutions.

de europese gemeenschap moet het eigendom hebben van alle materiële en immateriële goederen van galileo en egnos.
the european community should have the ownership of all the tangible and intangible galileo and egnos assets.

7. a) waardecorrecties op kosten van oprichting en uitbreiding en op materiële en immateriële vaste activa.
value adjustments in respect of formation expenses and of tangible and intangible fixed assets.

overige activa materiële en immateriële vaste activa overige financiële activa overlopende activa en vooruitbetaalde kosten diversen
other assets tangible and intangible fixed assets other financial assets accruals and prepaid expenses sundry