From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matthieu pineda
mr matthieu pineda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu van der laan
matthieu van der laan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn naam is matthieu ricard.
his name is matthieu ricard.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naam, voornaam: ngudjolo, matthieu
surname, first name: ngudjolo, matthieu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu ngudjolo (alias cui ngudjolo).
matthieu ngudjolo (alias cui ngudjolo).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en bij matthieu slaat de naald helemaal door.
and matthieu's happiness measure is off the charts.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de huidige kasteelheer is jean-jacques matthieu de wynendaele.
the present owner is jean-jacques matthieu de wynendaele.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het kennis nemen van matthieu gaf me een nieuwe kijk op mijn werk.
and learning about matthieu gave me a new angle to look at my work.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu ladagnous (pau, 12 december 1984) is een frans wielrenner.
mathieu ladagnous (born 12 december 1984) is a french road racing cyclist who rides for .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
** intégrale des 25 improvisations sur l'evangile selon saint matthieu.
* cochereau: un testament musical.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de man die uiteindelijk zijn hoofd eraf hakte, was de slager matthieu jouve jourdan.
it consisted of an orbiter and a lander.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu sprick (sarreguemines, 29 september 1981) is een frans voormalig wielrenner.
matthieu sprick (born 29 september 1981 in sarreguemines, moselle) is a french cyclist who rides for uci proteam .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is zo wijdverspreid, dat mevrouw matthieu in een van haar verslagen vraagt om hun nut in zijn geheel te onderzoeken.
this is so much the case that, in one of her reports, mrs mathieu calls for an overall assessment of their usefulness.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
door vooraan in de kopgroep boven te komen in de verschillende klimmetjes weet matthieu ladagnous de eerste plaats in het bergklassement te pakken:
thanks to his presence in the leading group of the day, matthieu ladagnous takes the first place of the king of the mountains classification:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met mijn excuses naar mijn vriend matthieu ricard, een winkelcentrum vol met zen monikken zal niet echt winstgevend zijn omdat ze niet graag genoeg dingen willen hebben.
with all apologies to my friend matthieu ricard, a shopping mall full of zen monks is not going to be particularly profitable because they don't want stuff enough.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de concurrenten waren paul barras, anton heiller, piet kee (winnaar), matthieu prange en karl richter.
the contestants were paul barras, anton heiller, piet kee (winner), matthieu prange and karl richter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de familie matthieu (sinds 1953 matthieu de wynendaele) is vandaag nog steeds eigenaar van het kasteel en bewoont een gedeelte ervan.
the matthieu family (known since 1953 as "matthieu de wynendaele") still owns the castle today.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dus de verschillende trucjes die matthieu en ik en anderen kennen om de hoeveelheid positieve emotie in je leven te vergroten kunnen de hoeveelheid positieve emotie met zo'n 15 tot 20 procent vergroten.
so the different tricks that matthieu [ricard] and i and others know about increasing the amount of positive emotion in your life are 15 to 20 percent tricks, getting more of it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matthieu ricard (aix-les-bains, 15 februari 1946) werd als zoon van de filosoof jean-françois revel geboren.
born in aix-les-bains, savoie, france, he is the son of the late jean-françois revel (born jean-françois ricard), a renowned french philosopher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is geluk, en hoe kunnen we dit bereiken? matthieu ricard, de biochemicus die boeddhistisch monnik werd, zegt dat we onze geest de gewoontes van welzijn kunnen aanleren en zo een zuiver gevoel van sereniteit en vervulling kunnen verwezenlijken.
what is happiness, and how can we all get some? biochemist turned buddhist monk matthieu ricard says we can train our minds in habits of well-being, to generate a true sense of serenity and fulfillment.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: