From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toch laten mediadeskundigen zich niet voor de gek houden.
this does not, however, fool media experts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
er zullen uit heel europa meer dan 80 mediadeskundigen, organisaties voor gelijkheid en ngo's aanwezig zijn.
it will gather more than 80 media professionals, equality bodies and ngos from around europe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wetenschappelijke communicatie te vernieuwen door de voorkeur te geven aan moderne middelen om een beter resultaat te verkrijgen en door de wetenschappers te helpen nauw met mediadeskundigen samen te werken.
renew science communication, favouring modern means to achieve higher impact, helping scientists to work closely with media professionals.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wellicht zou een uit oncologen en mediadeskundigen bestaande europees agentschap opgericht kunnen worden, teneinde regelmatig voorlichtingsmateriaal samen te stellen en in de hele gemeenschap op grote schaal te verspreiden.
to this end, a european agency of cancer specialists and media experts could be set up in order to draw up regular information leaflets for distribution throughout the community.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze benadering begunstigt een nauwere samenwerking en uitwisseling van beste praktijken tussen wetenschappers en mediadeskundigen, maar ook een grotere betrokkenheid van doelgroepen, zoals jongeren, onderzoekers die contacten hebben met het grote publiek, en de vakpers.
the approach will favour closer cooperation and exchange of best practice between scientists and media professionals, but also a greater involvement of target groups, namely young people, researchers going to the public, and the specialised press.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dankzij deze samenwerking kunnen de media in de mdl profiteren van de ervaring en know-how van de media in de lid-staten van de eu; tegelijkertijd worden mediadeskundigen afkomstig uit de eu en de mdl in staat gesteld hun wederzijdse ervaring uit te breiden door middel van regelmatige contacten.
this cooperation will enable the media in the mnc to benefit from the experience and know-how of the media in the member states of the eu but will at the same time allow european and mnc media professionals to widen mutual experience through regular contacts.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: