Results for met lede ogen translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

natuurlijk zien we de uitzonderingsbepalingen met lede ogen aan.

English

of course, the derogation clauses hurt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

natuurlijk zien we de uitzonderingsbepalingen met lede ogen aan.

English

evidentemente, nos duele la posibilidad de que se establezcan excepciones.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de aandeelhouders zagen dit met lede ogen aan. 111)

English

the shareholders saw this with sorrow 111).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is een ontwikkeling die de eu niet met lede ogen kan aanzien.

English

clearly, the european union cannot remain indifferent to these developments.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

met lede ogen zijn we getuige van de chinese kolonisering van afrika.

English

what we are witnessing is the chinese colonisation of africa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

printplaat met leds:

English

printed circuit board with led diodes:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zie namelijk met lede ogen aan dat van de hervorming van het pact een gemaakt wordt.

English

indeed, it is with sorrow that i look upon the pact’s reform being turned into a .

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

voorzitter, we zien allemaal met lede ogen aan wat er deze dagen is zimbabwe gebeurt.

English

we are all watching the events in zimbabwe unfolding with sadness.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

voorzitter, we zien allemaal met lede ogen aan wat er deze dagen is zimbabwe gebeurt.

English

señor presidente, los últimos acontecimientos en zimbabue nos llenan de tristeza.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

tv met led-backlight

English

backlight

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tv met led-backlight

English

backlighting

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tv met led-backlight

English

local dimming

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tv met led-backlight

English

backlit

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de belasting van de uitbreidingsagenda met allerlei bilaterale problemen zien we echter met lede ogen aan.

English

we consider it unhelpful for the expansion agenda to be burdened with bilateral issues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook zij moeten met lede ogen aanzien hoe hun bevolking zich in dergelijke riskante avonturen stort.

English

they too do not watch with a light heart as members of the population embark on such perilous missions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

linus, de oudere broer ziet de affaire tussen sabrina en david met lede ogen aan.

English

linus confronts david about his irresponsibility to the family, the business, and elizabeth, but david is unrepentant.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook zij moeten met lede ogen aanzien hoe hun bevolking zich in dergelijke riskante avonturen stort.

English

ellas tampoco ven con agrado el que su población se lance a aventuras tan arriesgadas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

precisiegalvanometer met led-aanduiding

English

precision spot galvanometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rode laseraanwijzer met led-indicator

English

red laser pointer with led indicator

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Dutch

8mp achtercamera met led-flits

English

8mp rear camera with led flash

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK