Results for middel termijn translation from Dutch to English

termijn
time limit

kort, middel en lange termijn
short, medium and long term

termijn:
president:

door middel van oriëntatie op de middellange termijn...
through medium-term orientation......

fragmentatie ondervangen door middel van geïntegreerde partnerschappen voor de lange termijn
overcoming fragmentation with the aid of long-term integrated partnerships

de commissie stelt door middel van uitvoeringshandelingen een aanvraagformulier op voor verlenging van de termijn.
the commission shall establish an extension request form by means of implementing acts.

u kunt bij de vergelijking van de prijsontwikkeling kijken naar de korte, middel en lange termijn.
you can compare price development for short, medium and long term.

plaatselijke functionarissen worden door middel van een arbeidsovereenkomst aangesteld door de directeur voor een bepaalde termijn.
local staff shall be engaged by the director on employment contracts for a specified period.

in het middel en de korte termijn wordt de marktwisselkoers sterk beïnvloed door rentevoeten en politieke gebeurtenissen.
in the medium and short term the market exchange rate is strongly influenced by interest rates and political events.

mobilisering op korte termijn van adequate middelen en uitrusting;
(s) mobilisation on short notice of adequate means and equipment;

deze middelen moeten op korte termijn ter beschikking worden gesteld.
this money needs to be provided in the short term.

aanvullende middelen kunnen niet op de korte termijn ter beschikking worden gesteld.
additional funds cannot be provided in the short term.

daardoor zouden de voor vervoer beschikbare middelen op termijn beter ingezet worden.
as a result, the financial resources available for transport should be put to better use in the long run.

op begrotingsvlak hebben de raad en het europees parlement op langere termijn meer middelen vrijgemaakt.
in budgetary terms, the council and european parliament have proposed increased resources over a longer period.

de commissie zal op korte termijn een verdeelsleutel voor die aan de lidstaten toegewezen middelen vastleggen.
the commission will shortly finalise the distribution key for these national envelopes.

basisvoorschriften van 5 mei 1978 inzake de bevordering van verpachting op lange termijn , door middel van premies ,
principles regarding premiums to encourage the granting of long leases, of 5 may 1978,

basisvoorschriften van 21 maart 1980 inzake de bevordering van verpachting op lange termijn, door middel van premies,
principles regarding premiums to encourage the granting of long leases, of 21 march 1980,

basisvoorschriften van 21 augustus 1981 inzake de bevordering van verpachting op lange termijn, door middel van premies;
principles regarding premiums to encourage the granting of long leases, of 21 august 1981,

de commissie stelt door middel van uitvoeringshandelingen uitvoeringsbepalingen voor lid 4 vast, waarin de toepasselijke termijnen en procedures worden aangegeven.
the commission shall adopt detailed rules for the implementation of paragraph 4 which specify the applicable time limits and procedures, by means of implementing acts.

duurzaamheid op lange termijn vereist institutionele stabiliteit met afdoende personele middelen (op regionaal, nationaal en europees niveau).
long-term sustainability requires institutional stability, with allocation of sufficient human resources (at regional, national and european level).