Results for mijnbouwondernemingen translation from Dutch to English

mijnbouwondernemingen
mining companies

ii. b. mijnbouwondernemingen
mining companies

toegangswegen en andere werken voor mijnbouwondernemingen [52];
access land works for mines [52];

mijnbouwondernemingen moeten de topografische en geologische kenmerken van de zeebodem kennen.
mining companies need to know the topography and geology of the seafloor.

europese ondernemingen zoals areva zijn medebezitters van mijnbouwondernemingen in canada en niger.
european companies, such as areva, co-own mining facilities in canada and niger.

mijnbouwondernemingen moeten plannen vaststellen voor de ontmanteling van nieuwe en bestaande mijnen en afvalbassins.
mining companies need to establish decommissioning plans for new and existing mines and tailing ponds.

met de overname van caemi zal cvrd de zeggenschap hebben over alle braziliaanse mijnbouwondernemingen die ijzererts uitvoeren.
with the acquisition of caemi, cvrd will control all brazilian mining companies exporting iron ore.

verbetering van de milieubescherming tot een aanzienlijk hoger niveau dan in de wettelijke bepalingen voor mijnbouwondernemingen is voorzien;
improvement of the level of environmental protection so as to raise it substantially above the level laid down in the mandatory standards for mining undertakings,

de commissie en de lidstaten moeten daarom met europese mijnbouwondernemingen samenwerken om de aanvoer van grondstoffen in de toekomst veilig te stellen.
the commission and ms should work with eu domiciled mining companies to secure future supplies.

bedrijf dat functionarissen van zanu-pf in staat stelt persoonlijk voordeel te behalen bij mijnbouwondernemingen in de democratische republiek congo.
company enabling zanu-pf officials to derive personal benefit from mining ventures in the democratic republic of congo.

in mijn land bijvoorbeeld hebben zich in het verleden bepaalde mijnbouwondernemingen gevestigd die gewoon hun gang zijn gegaan en het daarna aan anderen hebben overgelaten om de rommel op te ruimen.
i just have to look at it in my own country where mining companies have come in and basically taken what they want. they then leave the mess behind to be cleaned up.

cvrd is 's werelds grootste producent op de overzeese markt van sinterfijnerts en ijzerertspellets, gevolgd door de australische mijnbouwondernemingen rio tinto en bhp.
cvrd is the world's largest producer of seaborne sinter fines and pellet iron ore, followed by the australian-based mining companies rio tinto and bhp.

dit is het geval wanneer grote industrie- en mijnbouwondernemingen op de fles gaan en werknemers van jonge en middelbare leeftijd werkloos worden en afhankelijk worden van een uitkering.
this is the case when large industrial and mining businesses close down and young and middle-aged people, potentially capable of the work, are forced into inactivity and reliance on social subsidies.

grondstoffenrijke landen kunnen ook worden ondersteund bij het opbouwen van hun capaciteit om te onderhandelen over eerlijke contracten met mijnbouwondernemingen en andere ondernemingen uit de winningsindustrie teneinde hun inkomsten te verhogen en hun ddo-afspraken te kunnen nakomen.
it is estimated that taxes are just 10-15% of gdp in most african countries.2 similarly resource-rich countries can be supported to build their capacity to negotiate fair contracts with mining, and other extractive companies so as to improve revenues to deliver on their sdg commitments.

als we in de toekomst dergelijke ongevallen willen voorkomen, zullen we in ieder geval moeten zorgen voor dwingende wetgeving volgens welke niet alleen de betrokken mijnbouwondernemingen, maar ook al hun eigenaren en al hun aandeelhouders aansprakelijk kunnen worden gesteld voor de veroorzaakte schade.
if we want to prevent this type of disaster happening in the future, at the very least, we must introduce restrictive legislation to make not only mining companies but also all the owners and all their shareholders responsible for the damage caused.

vervangingsinvesteringen zijn niet uitgesloten van de subsidiabele investeringsprojecten, bijvoorbeeld wanneer deze betrekking hebben op vervoermiddelen voor gebruik op industrieterreinen en voor het personeel, computers, meubilair en uitrusting, toegangswegen en andere werken voor mijnbouwondernemingen of tweedehandsvrachtwagens.
replacement investment is not excluded from the eligible investment projects, for example where the projects concern means of transportation within the greater plant area and for personnel, computers, furniture and equipment, access land works for mines or second-hand trucks.

krachtens het bepaalde in hoofdstuk 5 van de kaderregeling moet de steun dienen als stimulans voor mijnbouwondernemingen om aanvullende o&o-activiteiten te ontplooien en eveneens om ondernemingen die nooit eerder dit soort activiteiten hebben verricht, te stimuleren.
in accordance with the provisions of section 6 of the community framework, the aid had to serve as an incentive for mining undertakings to carry out additional r & d activities and also as a stimulus for undertakings which had never engaged in such activities.

het is de verantwoordelijkheid van de roemeense regering dit vreselijke project tegen te houden; de canadese eigenaars van de mijnbouwonderneming moeten echter eveneens genoemd worden.
the romanian government has the responsibility of stopping this awful project; however, the canadian owners of the mining company should be mentioned as well.