Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to become a member.
i want to become a member.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het verhaal is gebaseerd op de boeken "the magic bed knob; or, how to become a witch in ten easy lessons" en "bonfires and broomsticks", van mary norton.
it is based upon the books "the magic bed knob; or, how to become a witch in ten easy lessons" (1943) and "bonfires and broomsticks" (1945) by english children's author mary norton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1320-82), who went on to become a roman catholic bishop, admonished that, in discussing various marvels of nature, "there is no reason to take recourse to the heavens, the last refuge of the weak, or demons, or to our glorious god as if he would produce these effects directly, more so than those effects whose causes we believe are well known to us.
1320–82), who went on to become a roman catholic bishop, admonished that, in discussing various marvels of nature, "there is no reason to take recourse to the heavens, the last refuge of the weak, or demons, or to our glorious god as if he would produce these effects directly, more so than those effects whose causes we believe are well known to us.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting