Results for omschakelingsscenario translation from Dutch to English

omschakelingsscenario voor ondernemingen
changeover plan for the company

hierin wordt voorzien in de nationale omschakelingsscenario' s.
this point is well covered in the national changeover scenarios.

met name zijn eurobankbiljetten binnen het eurogebied en in de eu nu ruim beschikbaar , waardoor naast het madrid-scenario aanvullende omschakelingsscenario 's nodig zijn .
in particular , euro banknotes are now widely available within the euro area and throughout the eu , triggering the need for additional changeover scenarios to the madrid scenario .

de bevoorrading vooraf met eurobankbiljetten is een logistieke operatie , die de tenuitvoerlegging van de in eerste instantie onder de verantwoording van de ncb 's vallende nationale omschakelingsscenario 's dient te vergemakkelijken .
frontloading of euro banknotes is a logistical operation aimed at facilitating the implementation of the national cash changeover scenarios for which ncbs are primarily responsible .

verzekeren en te zorgen voor consistentie met de doelen van de agenda van de eu voor betere regelgeving , stelt de ecb voor een expliciete bepaling in de ontwerpverordening op te nemen die een directe en bredere weerspiegeling geeft van de drie verschillende omschakelingsscenario 's die op de betreffende lidstaten van toepassing zullen zijn .
a higher degree of transparency for eu citizens , and to ensure consistency with the goals of the eu 's better regulation agenda , the ecb proposes that an explicit provision be introduced into the proposed regulation which would directly and more comprehensively reflect the three different changeover scenarios that will apply to the member states concerned . ments underlying the ecb 's position regarding this point are set out below for the council 's consideration .

de basisdoelstelling van de ontwerpverordening , welke in de toelichting wordt verduidelijkt , is het vaststellen van deze drie alternatieve omschakelingsscenario 's voor toekomstige lidstaten die overgaan op de euro ( 3 ) . om een grotere mate van transparantie voor eu-burgers te ( 2 ) pb l 139 van 11.5.1998 , blz .
( 2 ) oj l 139 , 11.5.1998 , p. 1 .