Results for ondertiteling aan translation from Dutch to English

ondertiteling aan
subtitles on

we spraken in het spaans, maar ik heb engelse ondertitels aan de video toegevoegd.
our conversation was in spanish, but i have added english sub-titles to the video:

ik zou daar de volgende ondertitel aan willen toevoegen: "een europa met regels”.
i would add to that the subtitle 'a europe of rules'.

de amerikaanse uitgever van mijn boek 'de olifant, de tijger en de mobiele telefoon' voegde er een gratuite ondertitel aan toe: 'india: de volgende grootmacht van de 21ste-eeuw'.
in fact, the american publishers of my book, "the elephant, the tiger and the cell phone," added a gratuitous subtitle saying, "india: the next 21st-century power."