Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ontslag werk
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ontslag
termination of employment
Last Update: 2015-07-29 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
neem ontslag.
retírate.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vervroegd ontslag
premature discharge
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tuchtrechtelijk ontslag.
removal from post.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ontslag; gevangenis
[v]problems related to release from prison
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
arbeidsvoorwaarden, zoals salaris, ontslag en veiligheid en gezondheid op het werk;
working conditions, including pay and dismissal as well as health and safety at the workplace;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ontslagen werk-nemers
workers made redundant
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ik neem nog liever ontslag dan onder hem te gaan werken.
i would rather quit than work under him.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
specifieke cursussen voor met verlies van werk/gedwongen ontslag bedreigde werknemers
persons at risk of losing job/redundancy — specific courses
in de film wordt kevin fling ontslagen op zijn werk.
in this film kevin fling is fired from his job.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ontslagen werknemer
displaced worker
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
