Results for ook best translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de zee vindt het ook best.

English

the sea doesn’t mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij zijn zich daar ook best bewust van.

English

they are quite aware of this as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat mag hier dus ook best worden gezegd.

English

i think it is only fair to clarify this here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hoe kan ik zelf ook best kaarten aanvragen ?

English

how should i request our cards ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij eet toch zo goed en ziet er ook best uit.

English

he eats so well and looks good too. and the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en dan mag leren natuurlijk ook best leuk zijn!

English

and learning can be fun as well!

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lucas: we waren er ook best wel verrast door.

English

lucas: but we were quite surprised though.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is eigenlijk ook best lekker verfrissend in de hitte.

English

but it’s different here. it’s kind of refreshing in the heat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een klassiek concert woon je ook best bij in een aangepaste zaal.

English

the best place to see a classical concert is in the right hall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het lopen gaat ook best goed. ze krijgt een heel mooi keurverslag.

English

the running goes well also and she gets a very nice judgement report.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is ook best dat je op zijn minst weet iets over elk onderdeel.

English

it’s also best that you at least know something about every part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

om deze reden is het gebod van dit ogenblik dan ook best practice.

English

so here too, best practice is imperative.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ook best lastig was de overgang van de rest van klepzitting naar het kanaal.

English

also the smoothing of the intake-valve seat to the rest of the port is a bit tricky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die mogen wij in het jaar van de gehandicapten ook best eens in het zonnetje zetten.

English

we should not leave them out in the year of disabled people.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is ook best een grote uil, want de spanwijdte loopt uiteen van 45 tot 52mm.

English

and quite a big species too, for the wingspan varies from 45 to 52mm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een dvd rippen is allemaal leuk en aardig, maar de ondertitels meenemen is ook best handig.

English

ripping a movie is all nice and dandy, but subtitles can be pretty nice to have too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de bus is om veiligheidsreden dicht, wat soms ook best lekker is in het wisselvallige nederlandse klimaat.

English

the roof of the bus is closed for safety reasons, which is not a bad idea in the dutch climate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is ook best bij één bepaalde alcoholische drank te blijven: of bier of wijn, bijvoorbeeld.

English

another smart idea is to stick to just one kind of alcoholic drink: either beer or wine, for example.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijnheer de voorzitter, er is nog veel aandacht te geven aan turkije en ik wil daar ook best bij stilstaan.

English

mr president, turkey needs a great deal more attention and i am willing to allow for that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ik begrijp ook best dat geleerden elkaar zeer tegenspreken over de vraag of hier nu sprake is van een least cost oplossing of niet.

English

i also understand very well that scientists have argued with each other about whether this is a matter of a least cost solution or not.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,877,177,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK