Results for plan in hoofdlijnen translation from Dutch to English

de strategie in hoofdlijnen
strategy in outline

nadere uitwerking in hoofdlijnen
practical implementation of the proposals - the main elements

plan in etappes
plan by stages

plan in voorbereiding.
plan under elaboration.

het voorstel behelst in hoofdlijnen:
essentially, the commission is proposing:

het nieuwe, hervormde glb in hoofdlijnen:
the key elements of the new, reformed cap in a nutshell:

er blijven in hoofdlijnen drie bezwaren over.
in principle, three objections have been raised to this.

en dat is in hoofdlijnen de waarheid over god.
so that’s it.

de voordelen van het piko model in hoofdlijnen:
the advantages of the piko model in brief:

instemming met het plan in 2007
agreement to the plan in 2007

dat is in hoofdlijnen waar het in dit verslag om gaat.
that is the main part, which falls within the scope of today's report.

ik vind het verslag van de heer cassidy in hoofdlijnen goed.
i think that mr cassidy's report is good overall.

de resolutie van de rapporteur kunnen wij in hoofdlijnen steunen.
we can support the broad lines of the rapporteur's resolution.

het verslag over de toekomstige werkorganisatie is in hoofdlijnen een goed stuk.
the main thrust of the report on the future organization of work is good.

maar in hoofdlijnen vertegenwoordigen ze nog steeds het verkeerde europa van bovenaf.
but basically, they still come from the top down and they represent the wrong europe

de opstelling van een audit plan in de praktijk
building an audit plan in practice

de lidstaat dient het plan in bij de commissie.
the member state shall submit the plan to the commission.

ik heb ervoor gekozen in hoofdlijnen de sociaal-democratische fractie te steunen.
i have decided, in the main, to support the social democratic group.

het is dan ook logisch dat het europees parlement in hoofdlijnen achter het witboek staat.
it is therefore only logical that the european parliament supports the broad outlines of the white paper.

mevrouw de voorzitter, ook onze fractie steunt in hoofdlijnen de ideeën van rapporteur secchi.
madam president, our group supports the general ideas contained in mr secchi's report.