Results for productpresentatie translation from Dutch to English

wat is productpresentatie?
what is product presentation?

wat is de behoefte te maken aan productpresentatie?
what is the need of product presentation to be made?

we kunnen ook speciale evenementen verzorgen zoals een productpresentatie of een meer intiem evenement.
we can also cater for a special event or banquet such as a product presentation or a more familiar event.

dat zeggen wij het, als de behoefte aan het begin van de productpresentatie met de eerste stap van verkoop en marketing.
so we say it, like the need of the product presentation starts with the first step of sales and marketing.

premium partners zullen de beschikking krijgen over de beste productseries en de beste productpresentatie door middel van pos-materiaal.
premium partners will have available the best product range and the best product presentation in the point of sale material.

maar opnieuw omdat internet niet overal en al beschikbare tijd is die is waarom het altijd wijs is om een cd-rom van de productpresentatie te hebben
but again because internet is not everywhere and all time available that’s why it’s always wise to have a product presentation cd-rom

de multimedia aups hebben een uitgebreide ervaring in het maken van cd-roms van de productpresentatie voor vele producten van het nationale en internationale bedrijf.
aups multimedia is having an extensive experience in making product presentation cd roms for many national and international company’s products.

ja. de gegevens van de marktanalyse hebben het bevestigd dat die bedrijven die cd-roms hebben gebruikt van de productpresentatie enorme verhoging van de verkoop en ook geworden de merkreputatie hebben.
yes. the market analysis data have confirmed it that those companies who have used product presentation cd-roms have got tremendous increase in the sales and got the brand reputation also.

zoals wij boven een bedrijf vereisen een productpresentatie hebben geschreven als het bedrijf over zijn zaken werkelijk ernstig is en als het werkelijk de agressieve marketing van zijn product wil doen. de behoefte is toe te schrijven aan de behoefte aan verkoop en marketing.
as we have written above a company needs a product presentation if the company is really serious about its business and if it really want to do the aggressive marketing of its product.

even lijkt het alsof er de productpresentatie van de nieuwe iphone 4 plaatsvindt, maar als we dichterbij komen blijkt er een wedstrijd aan de gang te zijn die “machtige breinen” heet.
for a moment, it looks like the product presentation of the new iphone 4 is on the way, but when we get closer we see that a competition called “mighty minds” is being held.

ons doel is om de merkbeleving van braun te verhogen door het verbeteren van de productpresentatie in de winkels. hierdoor kan de consument zien wat onze premium producten te bieden hebben wat de winstgevendheid zal verhogen. wij willen met onze partners samenwerken om aan alle segmenten van kopers een geschikt product en service aan te kunnen bieden.
our goal is to step change braun’s equity by improving the in-store environment which will drive profitability by showing consumers what our premium products have to offer. we want to join forces with our partners to provide valid product and service alternatives to all segments of shoppers.

in de afgelopen jaren hebben vele bedrijven en organisaties ons weten te vinden voor het houden van een vergadering, productpresentatie, kick-off, relatiedagen, business meeting, persconferentie en fotoshoot.
in the past years many companies and organisations have found us to be the perfect location for business meetings, product presentations, kick-off, customer events, press conferentions or photo shoot.

na een productpresentatie was het duidelijk: dit systeem moest het worden – en niets anders. vesper: “voor simonsvoss spraken een aantal criteria. de betrouwbaarheid, de snelle reactie bij sleutelverlies, de vrije toewijzing van individuele rechten en het eenvoudige gebruik.”
it was immediately clear following a product presentation made in the home that this – and no other – was the right system. günter vesper continues, “a lot of criteria spoke in favour of simonsvoss – reliability, a fast response when keys are lost, the flexible allocation of individual authorisations and simple operation.”