Results for randzone translation from Dutch to English

randzone
protoplasmic current

rurbane randzone
rurban fringe

randzone-diffusie
skin diffusion

randzone van de city
margin of core

drukspanning in de randzone
boundary load

bij grotere diameters wordt alleen de randzone gehard
at larger diameters, only the surface is hardened

loop door de akkers naar de bomen en verken de randzone van het bos.
walk through the fields towards the trees and explore.

metingen mogen niet worden uitgevoerd in een randzone met een breedte van 100 mm.
no measurement must be carried out in a 100 mm-wide peripheral zone.

bij voertuigen van de categorieën m en n wordt geen enkele meting verricht in een randzone met een breedte van 25 mm.
no measurement shall be carried out in a 25 mm-wide peripheral zone on category m and n vehicles.

zone fi randzone met fijn breukpatroon, met een breedte van ten minste 7 cm rondom de hele voorruit en omvattende een 2 cm brede buitenstrook waarmee geen rekening wordt gehouden bij de beoordeling;
zone fi peripheral zone of fine fragmentation, at least 7 cm wide, all round the edge of the windscreen and including an outer strip 2 cm wide not subjected to assessment;

zone f i: randzone met fijn breukpatroon, met een breedte van ten minste 7 cm rondom de hele voorruit en omvattende een 2 cm brede buitenstrook waarmee geen rekening wordt gehouden bij de beoordeling van de beproevingsresultaten.
zone fi: peripheral zone of fine fragmentation, at least 7 cm wide, all round the edge of the windscreen and including an outer strip 2 cm wide not subjected to assessment;