Results for referentiemonsters translation from Dutch to English

referentiemonsters
reference samples

a) referentiemonsters;
(a) reference samples;

analysemethoden en referentiemonsters
methods of analysis and reference samples

er worden geen referentiemonsters vereist voor:
reference samples shall not be required for:

- aanleggen van een collectie van referentiemonsters;
- creation and management of a database and of the collection of reference samples;

informatie over de optimale opslagcondities voor de referentiemonsters.
information on the optimum storage conditions for the reference standards.

te garanderen dat er officieel verzegelde referentiemonsters bewaard worden.
to ensure that officially sealed reference samples are preserved.

de ontvangst, voorbereiding, bewaring en instandhouding van de referentiemonsters;
the reception, preparation, storage and maintenance of the reference samples;

er moeten referentiemonsters van het preparaat en van de werkzame stof beschikbaar zijn.
reference standards of the preparation and of the active substance must be available.

het crl zal ook referentiemonsters van alle vergunde toevoegingsmiddelen bewaren en de daarbij behorende taken verrichten.
the crl will also maintain reference samples of all authorised additives and will carry out related tasks.

de beoordeling vindt plaats door vergelijking van de eiwitpatronen van het onbekende monster met die van referentiemonsters op dezelfde gel.
evaluation is performed by comparing the protein patterns of the unknown sample with reference standards on the same gel.

indien het laboratorium beschikt over referentiemonsters met een bekende samenstelling of bekende eigenschappen, wordt aanbevolen deze te gebruiken.
it is recommended that where available, laboratories should make use of standard reference fertilisers of well defined composition.

tijdens de gehele procedure moeten gelijktijdig met elke reeks geanalyseerde testmonsters referentiemonsters worden geanalyseerd die een bekende hoeveelheid analyt bevatten.
reference samples containing reliably known amounts of analyte must be carried through the entire procedure simultaneously with each series of test samples analysed.

referentiewater van het laboratorium dat zorgvuldig is geijkt ten opzichte van de referentiemonsters van het internationaal atoomenergieagentschap (iaea) te wenen.
reference water specific to the laboratory carefully standardized in relation to the reference sample of the international agency of atomic energy in vienna (iaea).

het eerste deel wordt vermenigvuldigd met het aantal (n) bij het crl ingediende referentiemonsters, als vermeld in artikel 3, lid 1:
the first component is multiplied by the number (n) of reference samples, as specified in article 3 paragraph 1, submitted to the crl:

tot wijziging van verordening (eg) nr. 378/2005 wat betreft referentiemonsters, bijdrage in de kosten en de in bijlage ii opgenomen laboratoria
amending regulation (ec) no 378/2005 as regards reference samples, fees and the laboratories listed in annex ii

referentiemonster met een gewaarborgd gehalte
certified reference material