From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sloop op een scheepssloperij
shipyard demolition
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het is van cruciaal belang dat u ons blijft steunen in ons streven om de omstandigheden in de scheepssloperij te verbeteren.
your continuing support will be of crucial importance in ensuring a change for the better in shipbreaking conditions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
er dient in de europese unie een concurrerende en schone scheepssloperij te worden ontwikkeld, bijvoorbeeld op scheepswerven die momenteel niet meer in gebruik zijn.
a competitive and clean ship dismantling industry must be developed within the european union, for example at shipyards that are currently disused.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het moet duidelijk zijn, die mensen vechten al jarenlang voor een verantwoorde scheepssloperij in hun land en wij mogen die mensen niet in de kou laten staan.
it must be made clear that these people have been battling for a responsible ship dismantling industry in their country for many years, and we must not leave these people out in the cold.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ik hoop van commissaris dimas te vernemen wat hij de komende tijd denkt te gaan doen om in die landen tot een verantwoorde scheepssloperij te komen en ook daarvoor de middelen beschikbaar te stellen.
i hope to hear what commissioner dimas intends to do in the near future with regard to establishing a responsible ship dismantling industry in these countries and to making the resources available to achieve this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in bangladesh wordt door scheepssloperijen tegenwoordig een stuk meer dan 400 usd per ton leeg scheepsgewicht (light displacement ton, ldt) betaald, een aanzienlijk hogere prijs dan in andere landen.
the prices paid for them by ship-breaking companies are now well in excess of $400 per light displacement ton (ldt) in bangladesh and thus considerably higher than in other countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: