Results for skiplezier translation from Dutch to English

dus nog meer skiplezier!
so even more skiing pleasure!

meer skiplezier, en iedere dag
more skiing and fun, and every day

skiplezier in het hart van de dolomieten
skiing pleasure in the heart of the dolomites

beleef het skiplezier tegen een laag tarief.
experience the pleasure of skiing at a low rate.

de vele verschillende afdalingen garanderen skiplezier voor jong en oud.
the range of different slopes guarantee lots of fun on the piste for young and old alike.

indien de veiligheid het toelaat, kent skiplezier geen grenzen.
as long as safety is respected, there are almost no limits to your skiing adventure.

middelgroot, en erg goed onderhouden, en een garantie voor veel skiplezier.
medium and very well maintained, a guarantee for much fun.

dit is afwisselingsrijke en sneeuwzeker skiplezier, en dat gegarandeerd tot in het voorjaar.
this is varied and snow secure skiing, and guaranteed until the spring.

daardoor kunt u van het skiplezier genieten zonder in de auto te hoeven stappen.
the ski bus stops just 100m from the house, so you can enjoy the skiing without having to get into the car.

een skigebied zonder lange wachtrijen voor de liften, en dus het echte skiplezier.
a ski resort with no long queues for the lifts, and so real skiing fun.

skigebied schnalstal, de gezellige sneeuwwereld in het zuiden, is een ideaal startpunt voor echt skiplezier.
ski resort schalstal, the cozy world of snow in the south, is an ideal starting point for real skiing.

de regio biedt het meeste skiplezier van oostenrijk, omdat ook dit skigebied deel uitmaakt van ski amade.
the region offers the best skiing in austria, because this ski resort is part of the ski amade ski area.

zo kan u, ook als ouders van kleuters, eens volledig van het skiplezier en de skigebieden van sölden genieten.
in this way, parents of toddlers can fully enjoy the offers of the sölden ski resort.

een perfect geprepareerde ski is niet alleen een voorwaarde om goed te kunnen skiën, maar ook om u een veilig gevoel te geven en daarmee uw skiplezier te waarborgen.
a perfectly tuned ski is not only the basic prerogative for skiing well, but also to have fun and to enjoy the holiday feeling safe.

de krachtigste kabelbaan in de regio, zonder lange wachttijden, en een ideaal uitgangspunt voor skiplezier met 115 kilometer piste. maar, er is meer.
the most powerful cable car in the region, without long queues, and an ideal starting point for skiing fun on 115 kilometer slopes. however, there is more.

de voordelen van deze combinatie zijn enorm groot, als ware het alleen al het feit dat je met één skipas veel skiplezier kunt hebben op 52 liften en 74 pisten, en met de nodige pistenkilometers.
the benefits of this combination are huge, as if the mere fact that one skiticket brings you a lot of skiing fun with 52 lifts and 74 slopes, and with a lot of slope kilometers.

de namen planai en schladming zijn in heel oostenrijk en de rest van de wereld bekend. ze staan voor uitdaging, een stijle afdaling, een feest en enorm veel skiplezier tijdens je wintersportvakantie.
the names planai and schladming are known in austria and throughout the rest of the world. they stand for challenge, a steep descent, a huge party and fun of skiing during your ski holiday.