From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"dit kan warempel nog een snelheidsrecord worden!"
"absolutely, this can still be a speed record!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1934 helene boucher's snelheidsrecord van 444km/h
1934 hélène boucher's speed record of 444km/h
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
als dit er inderdaad kom, zal dat ongetwijfeld een snelheidsrecord zijn.
if this is achieved, it will certainly be a record in terms of time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in februari/maart 2006 werd al een snelheidsrecord van 331,1 kilometer per uur gehaald op deze nieuwe hogesnelheidslijn.
in february/march 2006 a train already arrived at a speed record of 331,1 km/h on this line .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helaas viel de zeod rc al snel uit, maar gelukkig kon nog wel het snelheidsrecord voor electrische auto's over één ronde worden veiliggesteld.
unfortunately the nissan zeod rc had to retire early, but fortunately the speed record for electric cars on a lap could still be secured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*verneukpaneen uitgestrekte droge zoutpan waarin in 1929 sir malcolm campbell in zijn bluebird 1 het land-snelheidsrecord probeerde te verbeteren.
in 1978 it was declared a national monument, currently it is used by sanlam as their office.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de blauwe wimpel is een onderscheiding die (passagiers)schepen krijgen als ze een nieuw snelheidsrecord vestigen bij het oversteken van de atlantische oceaan.
the blue riband () is an unofficial accolade given to the passenger liner crossing the atlantic ocean in regular service with the record highest speed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* op 14 november 1967 haalt de aérotrain 01, voor de gelegenheid uitgerust met een turboprop en een raket, een snelheidsrecord van 345 km/h.
* 23 december 1966: with the addition of a rocket, giving a combined power of , the aérotrain 01 reaches a speed of 303 km/h.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij zijn laatste en negende vlucht in juli het jaar daarop had hij met het toestel een nieuw snelheidsrecord bereikt met een snelheid van mach 2,87 (3.050 km/h).
by the time of his ninth and final flight in late july 1956 the project was years behind schedule, but he had established a new speed record of mach 2.87 (1,900 mph, 3050 km/h).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw de voorzitter, ik wil gewoon voorstellen de voorzitter die op dit ogenblik de vergaderingen leidt een beloning te geven, want zij breekt alle snelheidsrecords op het gebied van de stemmingen.
madam president, i just wanted to propose that we should congratulate the president of the sitting for beating all the speed records for the votes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: