Results for springplank translation from Dutch to English

springplank
springboard

springplank naar ondernemerschap
springboard to entrepreneurship

dit kan uw springplank voor nieuwe strategie.
this can be your stepping stone for new strategy.

wij beschikken echter over de juiste springplank.
but we have the right springboard.

de batofar biedt een springplank voor jong talent.
batofar also offers the opportunity for young talents to be discovered while having a first real stage experience.

ik zie je duidelijk voor mij lopen op de springplank.
i see you vividly before my eyes, walking on the diving board.

dit podium zouden we nu moeten gebruiken als springplank.
we should now use that stage as a springboard.

7. marihuana is meestal een springplank naar meer gevaarlijke drugs.
7. marijuana is usually a steppingstone to more dangerous drugs.

zonder de springplank van nice zal veel daarvan echter zinloos zijn.
however, without the stepping stone of nice, much of that will be in vain.

de omgeving lijkt een springplank voor een loopbaan europese politici zijn.
the environment seems to be a springboard for european politicians’ careers.

voor h&h, is sociale huisvesting een springplank, geen doel op zich.
for h&h, social housing is a stepping stone, not an end in itself.

investbx zal veeleer als springplank naar oudere markten fungeren dan als concurrent.
investbx will operate as a stepping stone to the more senior markets rather than act as a competitor.

met een effectieve coördinatie zal de interne markt als springplank naar herstel dienen.
effective coordination will make the single market a springboard for recovery.

de uitgebreide eu geeft ons nu een springplank om onze kracht zo goed mogelijk te gebruiken.
the enlarged eu now gives us a springboard to use our reach and strength to best effect.

een europees cultuurbeleid voor kinderen moet op deze leest worden geschoeid en moet een springplank zijn.
a european cultural policy for children should also be interpreted in the above sense -an "open springboard" of diverse traditions and common values.

dat is echter alleen de springplank naar het uiteindelijk aanpassen van de mensen zelf, hen verbeteren.
however, that's only a stepping-stone towards ultimately altering the people themselves – enhancing them.

dit document zal als uitgangspunt en springplank dienen voor een gezonde uitwisseling waar beide partners wel bij varen.
this document will serve as a basis and a springboard for a healthy exchange benefiting both partners.

daarom moet luxemburg zich richten op de ontwikkeling van sterk gespecialiseerde bedrijven als springplank voor groei door innovatie.
therefore, luxembourg needs to focus on the development of highly specialised firms as a springboard for innovation-driven growth.

regionale integratie en ontwikkeling van de interne markt vormen afrika's springplank naar een positieve deelname aan de wereldhandel.
regional integration and internal market development are the pillars and springboards that will enable africa to participate positively in world trade.

deze vroeg-19e-eeuwse projectieve meetkunde was een springplank van de analytische meetkunde naar de algebraïsche meetkunde.
this early 19th century projective geometry was a stepping stone from analytic geometry to algebraic geometry.