Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hetzelfde geldt voor alle standbeelden.
it's the same for the other statues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iran: beeldenstorm pre-islamitische standbeelden
iran: rage against pre-islamic statues · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zelfs standbeelden zijn niet veilig in iran.
it seems that even statues are not safe in iran.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the daltempel bevatte diverse standbeelden van menkaure.
khafre’s complex contained five boat-pits and a subsidiary pyramid with a serdab.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze twee standbeelden waren oude, lang voordat het klooster was bedoeld.
the two statues were ancient long before the monastery was intended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de standbeelden zijn zowel ‘s zomers als ’s winters aanwezig.
the statues are present both in summer and in winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de gardens staan verschillende standbeelden waaronder een standbeeld van bazalgette zelf.
the gardens include many statues, including one of bazalgette himself.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk, ongeacht het materiaal waarvan zij vervaardigd zijn
original sculptures and statuary, in any material
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
hij maakte naast decoraties ook individuele standbeelden, waarvan er geen bekende exeamplaren overleefd hebben.
he was the teacher of pieter verbrugghen the elder, melchior charles, wallerant vaillant, joos sterck (1607); rombout claes (1609), melchior van der lanen (1612), hans franscoys (1614), hans bernaert (or beernart) (1615) and christoffel de la fontaine (1633–34).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: