Results for steekt translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de wind steekt op

English

the wind is rising

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

wat steekt daarachter?

English

what is behind it?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

steekt op uw degens!”

English

"sheathe your swords, gentlemen, sheathe your swords!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de oogkas steekt wat uit.

English

everhart, m. j. and s. a. hamm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen angst, hij steekt niet.

English

no fear, it is a non-biting gnat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"welke verdienste steekt erin?

English

what did we do that's so praiseworthy?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

u steekt uw kop in het zand.

English

you are burying your heads in the sand.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

er steekt wat anders achter."

English

there's something else in the wind."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hier steekt natuurlijk heel veel achter.

English

of course, there is a lot more to it than this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

er steekt een addertje onder het gras

English

i smell a rat

Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij steekt mooi af tegen de achtergrond.

English

it has a good contrast with the background.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1909 louis bleriot steekt het kanaal over

English

1909 louis bleriot crosses the english channel

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ik denk dat daar heel veel waarheid in steekt.

English

i believe that there is a great deal of truth in it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

niemand weet wat er achter deze aanslagen steekt.

English

no one knows exactly what the background to this aggression is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

welke lidstaat steekt als eerste zijn nek uit?

English

which member state will be the first to stick its neck out?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het halsschild steekt vaak kapvormig boven de kop uit.

English

tingidae is a family of very small () insects in the order hemiptera that are commonly referred to as lace bugs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de gedachte die daar achter steekt, ligt voor de hand.

English

the thought behind that is obvious.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het parlement steekt hiermee zijn hand in eigen boezem.

English

with this, parliament has searched its own conscience.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de steenhommel steekt sneller dan de meeste andere hommels.

English

the red-tailed bumblebee is slightly more aggressive than most other bumblebees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het andere deel steekt naar binnen, waar het signalen uitzendt.

English

and the other part is on the inside where it sends signals into the cell.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,199,010,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK