Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitstekend te allen tijde
excellent at all times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het mysterie te allen tijde.
the mystery at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf te allen tijde energiek.
keep the energy up at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. draag te allen tijde een hemd.
. wear shirts at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat kunnen wij te allen tijde doen.
we can do that at any time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
alle te allen tijde beleefd, ontvankelijk.
all always polite, sympathetic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onderhoud en verzorg hen te allen tijde
look after and care for them at all times
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij kan te allen tijde worden ingetrokken.
it may be withdrawn at any time.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
de bevoegde instantie kan te allen tijde:
the competent authority may, at any time:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de eu-conformiteitsverklaring vergezelt te allen tijde:
the eu declaration of conformity shall always accompany the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ikzelf ben daartoe te allen tijde bereid.
i personally am ready to engage in that debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het is te allen tijde omgeven door water;
is permanently surrounded by sea,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
te allen tijde inzage in de actuele planning
access to the current plan at any time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij mogen hun koersen te allen tijde aanpassen.
they shall be entitled to update their quotes at any time.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
deze verklaring kan te allen tijde worden gewijzigd;
such a declaration may be modified at any time.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we moeten namelijk te allen tijde discriminatie afwijzen.
indeed, we must repudiate discrimination at all times.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
te allen tijde van een contingent gebruik kunnen maken
continuous access to a quota
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
de douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken.
the customs authorities may withdraw the authorisation at any time.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
deze nadere gegevens kunnen te allen tijde worden gewijzigd.
these details may be modified at any time.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het nationale contactpunt is te allen tijd bereikbaar.
the national contact point shall be reachable at all times.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: