Results for ter beantwoording van de vraagstelling translation from Dutch to English

beantwoording van de raadpleging
how to respond to the consultation

beantwoording van vragen
responding to questions

zo is de vraagstelling.
the files are made in such a way that singing and playing along and learning the texts is as easy as can be.

de vraagstelling luidt:
the question is:

beantwoording van een overnameverzoek
replying to a take charge request

beantwoording van de uitdagingen van de globalisering;
responses to the challenges of globalisation;

beantwoording van brieven in de taal van de burger
reply to letters in the language of the citizen

wat was namelijk de vraagstelling?
what in fact was the question asked?

dat brengt mij tot beantwoording van de meer specifieke vragen.
that brings me to the more specific questions.

dank u, mijnheer de commissaris, voor de beantwoording van de vragen.
thank you, commissioner, for your response to the questions.

ondersteuningspunten voor de beantwoording van eenvoudige vragen,
help desks for answering simple queries;

de lidstaten kunnen beantwoording van de enquête door de ondernemingen verplicht stellen.
the member states may make it compulsory for enterprises to reply to the survey.

de vraagstelling zal een effect hebben op de respons.
the phrasing of a question will have an effect on the response.

de beantwoording van de vraag “wie wat doet” wordt naar later verschoven.
the issues of "who does what" are left to further consideration.

het onderzoek uit hoofde van deze richtlijn dient niet ter bepaling van de aansprakelijkheid, noch ter beantwoording van de schuldvraag.
investigations under this directive shall not be concerned with determining liability or apportioning blame.

onafhankelijk van strafrechtelijke of andere parallelle onderzoeken ter bepaling van de aansprakelijkheid of de beantwoording van de schuldvraag worden verricht, en
independent of criminal or other parallel investigations held to determine liability or apportion blame; and

invoering van een procedure ter beantwoording van de vraag wanneer afvalstoffen die deel uitmaken van bepaalde afvalstromen ophouden afvalstoffen te zijn;
introduction of a procedure to clarify when a waste ceases to be a waste for selected waste streams;

de jaarlijkse beoordelingsronde ter beantwoording van de vraag of de beschikbaarheid en kwaliteit van statistieken aan de vereisten van de ecb voldoen , heeft plaatsgevonden .
the annual assessment has been carried out of whether the availability and quality of statistics meet the ecb 's requirements .

bijzondere opmerkingen (hierbij wordt de vraagstelling in het groenboek gevolgd)
specific comments (questions in the green paper)

wil enigerlei marktingrijpen in overeenstemming geschieden met het evenredigheidsbeginsel, dan moet steeds de minst marktverstorende maatregel ter beantwoording van de essentiële vervoersbehoeften worden gekozen.
with a view to complying with the principle of proportionality in any market intervention, the least distortional form to meet the essential transport needs should be chosen.