Results for testpagina translation from Dutch to English

testpagina
test page

cups-testpagina
cups test page

testpagina afdrukken
print test page

persoonlijke testpagina opgeven
& specify personal test page

wilt u een testpagina afdrukken?
would you like to print a test page?

testpagina ingediend als afdruktaak %d
test page submitted as job %d

de testpagina kon niet worden gelokaliseerd.
unable to locate test page.

klik hier om terug te gaan naar de testpagina.
please click here to return to the different tests.

de testpagina is afgedrukt. controleer het resultaat.
the test page was printed succesfully. please check the result.

de testpagina kon niet naar %1 worden gestuurd.
unable to send test page to %1.

de testpagina is ingediend als taak %1test page submitted
test page submitted as job %1

de testpagina is met succes naar printer %1 gestuurd.
test page successfully sent to printer %1.

u kunt hier een testpagina afdrukken om de verbinding te controleren.
you can print a test page here to verify the connection.

mensen die een testpagina afdrukken, reageren verbaasd en verheugd.
people who print out a test page are surprised and delighted.

terug naar de testpagina klik hier om terug te gaan naar de test.
please click here to return to the instruction of the test.

u staat op het punt een testpagina af te drukken op %1. wilt u doorgaan?
you are about to print a test page on %1. do you want to continue?

de testpagina is met succes naar de printer gestuurd. wacht tot het afdrukken is voltooid en klik dan de knop ok.
test page successfully sent to printer. wait until printing is complete, then click the ok button.

de geselecteerde testpagina is geen postscript-bestand. u bent mogelijk niet in staat de printer nog te testen.
the selected test page is not a postscript file. you may not be able to test your printer anymore.

druk nu een testpagina af. als u problemen ondervindt bij het afdrukken van een specifiek document, druk dat document dan nu af en markeer de afdruktaak hieronder.
now print a test page. if you are having problems printing a specific document, print that document now and mark the print job below.

de service is bezet, het maximum aantal gebruikers is bereikt. probeert u het later nog eens. terug naar de testpagina klik hier om terug te gaan naar de test.
please click here to return to the page explaining how to adjust the volume settings.please click here to return to the instruction of the test.