From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de geplande "third party financing" speelt bij de tenuitvoerlegging van deze richtlijn een grote rol.
the proposed "third-party financing" is an important step in the implementation of this directive.
b) third party cookies: dit zijn cookies die door andere bedrijven zijn gemaakt en waarvan wij gebruikmaken om onze websites te verbeteren.
b) third-party cookies: these are cookies found in other companies’ internet tools, which we are using to enhance our websites.
deze website maakt gebruik van en third-party cookies voor statistische doeleinden, dan kunt u ons cookies beleid hier te zien.
this site uses and third-party cookies for statistical purposes, you can see our cookies policy here.
de third party groepen geven u direct een duidelijk beeld van wat de invloed is van 3rd party elementen (externe elementen, waar u minder invloed op heeft) op de laadtijd van uw website.
the third party groups provide you a clear view of what influence 3rd party elements (external elements, on which you have less influence) have on the load time of your website.
een nieuwe versie van de standaard - versie 3.0 - werd in januari van dit jaar geïmplementeerd en heeft een focus op third party assurance.
a new version of the standard – 3.0 – was implemented in january this year and has a special focus on third party services assurance.
het third party effect betekend dat een onschuldig persoon (of onschuldig netwerk) met succes was aangevallen door de indringer, en vervolgens gebruikt door indringer om ons netwerk (en mogelijk andere netwerken) aan te vallen. dus, wat is het probleem?
the third pary effect simply means an innocent person ( or innocent network) was successfully attacked by the intruder, subsequently the intruder is using that network to attack our network (and possibly other networks). so, what is the problem ?
deze beginselen hebben meer consistentie gekregen door het forum van madrid, waarop alle betrokken partijen het eens zijn geraakt over vrijwillig toe te passen richtsnoeren 'guidelines for good third party access practice for storage system operators' (ggpsso).
body was subsequently given to these principles through the madrid forum, where all stakeholders agreed to voluntary 'guidelines for good third party access practice for storage system operators' (ggpsso).
het is belangrijk dat we weten of site a is eigenaar van site b, of een eigenaar van een aantal third-party software provider, of misschien wel de meest verontrustende mogelijkheid (dat is eigenlijk het geval is nu) als sites en hun regelgevende instanties zijn samen in bed.
it’s important that we know if site a owns site b, or owns some third-party software provider, or perhaps the most alarming possibility (which is actually the case right now) if sites and their regulatory bodies are in bed together.
laat ik vast zeggen dat de ppe-de-fractie een gesplitste stemming zal vragen voor amendement 69 en amendement 181 zal terugtrekken, zodat er geen sprake meer zal zijn van negociated third party access.
allow me to say at this stage that the ppe-de group will request a split vote for amendment no 69 and will withdraw amendment no 181, so that there will be no question of negotiated third-party access.
de commissie heeft tevens suggesties gedaan voor de gelijktijdige invoering van twee verschillende systemen van marktorganisatie, namelijk de third party access (tpa) op basis van onderhandelingen en het aangepaste single buyersysteem (sb), waardoor de lid-staten in de gelegenheid worden gesteld om hun markt voor concurrentie open te stellen volgens de methode die het best aansluit op de specifieke nationale situatie.
the commission has also made suggestions for the parallel introduction of two different systems of market organisation, that is the negotiated third party access and the modified single buyer, which enable member states to choose the method for opening up their market to competition in a way that is best suited to their specific national situation.
any rights , interests , obligations , responsibilities and claims arising from or relating to these conditions shall not be transferred , pledged or assigned by participants to any third party without the ecb 's written consent .
any rights , interests , obligations , responsibilities and claims arising from or relating to these conditions shall not be transferred , pledged or assigned by participants to any third party without the ecb 's written consent .