From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voorwaardelijke toegangssysteem
conditional access system
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorafgaand aan de marktintroductie van uptravi in elke lidstaat moet de vergunninghouder de inhoud en vorm van het gecontroleerde toegangssysteem afstemmen met de bevoegde nationale autoriteit.
prior to the launch of uptravi in each member state, the mah must agree on the content and format of the controlled access system with the national competent authority.
„het was ons doel een innovatief toegangssysteem te creëren, waar onze medewerkers ook van profiteren – en dat is ons gelukt.
“it was our aim to create an innovative access system which also benefitted our employees and that is something we have achieved.
zij vormen de basis van een onbillijk toegangssysteem tot de kleuterschool ten nadele van de gezinnen waarvan de kinderen het meest nood hebben aan een kennismaking met het schoolleven vanaf de kleuterklas.
they constitute the basis of an unfair system of access to kindergarten at the expense of families whose children would benefit most from starting school in kindergarten.
het controle- en toegangssysteem voor iedere stortplaats moet een programma van maatregelen omvatten om illegaal storten van afval op de locatie op te sporen en tegen te gaan.
the system of control and access to each facility should contain a programme of measures to detect and discourage illegal dumping in the facility.
in uitzonderlijke gevallen kan het, met het oog op de inachtneming van internationale verbintenissen of communautaire wetgeving, dienstig zijn verplichtingen inzake toegang of interconnectie op te leggen aan alle marktpartijen, zoals thans het geval is voor voorwaardelijke-toegangssystemen voor digitale televisiediensten.
exceptionally, in order to comply with international commitments or community law, it may be appropriate to impose obligations for access or interconnection on all market players, as is currently the case for conditional access systems for digital television services.