Results for tonijnachtigen translation from Dutch to English

tonijnachtigen
tuna-like fishes

tonijn en tonijnachtigen
tuna and tuna-like species

tonijnachtigen, n.e.g.
swordfishes

bigeye tuna tonijnachtigen n.e.g.
tuna-like fishes n.e.i.

iccat-lijst van tonijnachtigen en aanverwante soorten
iccat list of tunas and related species

marlins, sailfishes, spearfishes tonijnachtigen, n.e.g.
marlins, sailfishes, spearfishes

ik denk hierbij aan schelvis, kabeljauw, sardine en de tonijnachtigen.
stocks such as hake, cod, sardine and tuna, are endangered or at risk.

internationale commissie voor de instandhouding van de tonijnachtigen in de atlantische oceaan
international commission for the conservation of atlantic tunas

dat zou ertoe leiden dat het meteen gedaan was met de tonijnachtigen in de golf van biskaje.
ello supondría la desaparición inmediata del recurso de túnidos en el golfo de vizcaya.

de commissie oefent de volgende functies uit, waarbij zij aan tonijn en tonijnachtigen prioriteit verleent:
the commission shall perform the following functions, giving priority to tunas and tuna-like species:

„tonijnachtigen en aanverwante soorten, als bedoeld door iccat”: de in bijlage ii vermelde soorten;
‘tunas and related species covered by iccat’ means the species listed in annex ii.

de berekening van dat percentage op basis van het aantal stuks is alleen van toepassing op tonijn en tonijnachtigen die onder het beheer van de iccat vallen.
the calculation of that percentage by number of pieces shall only apply to tuna and tuna-like species managed by iccat.

het totaalbedrag van de door de gemeenschap betaalde financiële tegenprestatie voor tonijn en tonijnachtigen mag evenwel niet meer bedragen dan het dubbele van het in lid 1 genoemde bedrag.
however, the total amount of the financial compensation to be paid by the community for tuna and tuna-like species cannot exceed the double of the amount referred to in paragraph 1.

het verslag gaat over de manier waarop we de communautaire verordening kunnen opnemen in de iccat, de internationale commissie voor de instandhouding van de tonijnachtigen in de atlantische oceaan.
the report is about how we work the community regulation into iccat, the international commission for conservation of atlantic tuna.

het iccat-verdrag voorziet in een kader voor regionale samenwerking met het oog op de instandhouding en het beheer van tonijnen en tonijnachtigen in de atlantische oceaan en de aangrenzende wateren.
the iccat convention provides a framework for regional cooperation in the conservation and management of tuna and tuna-like species in the atlantic ocean and its adjacent seas.

ondanks de woorden van sommige van onze franse collega's, is de dramatische achteruitgang van tonijnachtigen in de golf van biskaje juist het gevolg van het gebruik van dit soort vistuig.
despite what some french colleagues have said, the fall in the number of scombroid species in the bay of biscay is alarming and it is a result of the use of these very nets.

a) de geldigheid van de machtiging of vergunning van het vissersvaartuig om te vissen op tonijn en tonijnachtigen en andere, samen met die soorten in het verdragsgebied gevangen soorten te controleren;
(a) check the validity of the fishing vessel’s authorisation or license to fish for tuna and tuna-like species and any other species caught in association with those species in the convention area;

de organisatie die belast is met het geven van dit advies op basis van gefundeerde wetenschappelijke gegevens is de internationale commissie voor de instandhouding van tonijnachtigen in de atlantische oceaan (iccat).
the body charged with giving this advice based on sound scientific data is the international commission for the conservation of atlantic tuna.

in het eerste jaar van toepassing van het protocol bedraagt het voorschot 38500 eur, hetgeen overeenstemt met 55 eur per ton voor 700 ton tonijn en tonijnachtigen die in de vangstgebieden van de seychellen worden gevangen.
for the first year of application of the protocol, the advance payment shall be eur 38500, which the equivalent of eur 55 per tonne for 700 tonnes of tuna and tuna like species caught within seychelles' fishing areas.

"taak ii": taak ii zoals gedefinieerd door de iccat in haar "handleiding voor de opstelling van statistieken en de bemonstering van atlantische tonijn en tonijnachtigen"29;
"task ii" means task ii as defined by iccat in the "field manual for statistics and sampling atlantic tunas and tuna-like fish";29