Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de dienstverlening van villaltea management biedt u de garantie dat uw tweede verblijf altijd in perfecte staat verkeert.
the service that villaltea management provides offers you the guarantee that your second home is always perfectly maintained.
tijdens zijn tweede verblijf bij feyenoord won zoetebier ook de uefa cup door in de kuip met 3-2 te winnen van borussia dortmund.
his career highlight was being the starting goalkeeper for feyenoord in the 2002 uefa cup final against borussia dortmund as the dutch club won 3-2.
deze bepalingen gelden ongeacht de lidstaat van (eerste of tweede) verblijf, tot de status van langdurig ingezetene is verworven.
these provisions apply irrespective of the member state of residence (first or second) until ec long-term residence is acquired.