Results for unfortunately translation from Dutch to English

unfortunately, not.
unfortunately, not.

yes, that is unfortunately true.
yes, that is unfortunately true.

unfortunately, the answer is no.
unfortunately, the answer is no.

unfortunately i'm a bit confused.
unfortunately i'm a bit confused.

unfortunately this soap it's not for me.
unfortunately this soap it's not for me.

unfortunately it will not work on all systems.
unfortunately it will not work on all systems.

unfortunately i don't have any information on this.
unfortunately i don't have any information on this.

unfortunately, in the page you will not find any of these:
unfortunately, in the page you will not find any of these:

unfortunately, i do not have the answers to all your questions.
unfortunately, i do not have the answers to all your questions.

unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .
unfortunately , there are few facilities for small children in frankfurt .

unfortunately it will not be added in the announced release in april 2009.
unfortunately it will not be added in the announced release in april 2009.

unfortunately, there does not seem to be a change of heart in hamas.
unfortunately, there does not seem to be a change of heart in hamas.

unfortunately, no data transmission over the internet can be guaranteed to be 100% secure.
unfortunately, no data transmission over the internet can be guaranteed to be 100% secure.

"unfortunately i have to inform you that i will not resume flight operations at the moment.
"unfortunately i have to inform you that i will not resume flight operations at the moment.

unfortunately, the fact that the corn is dying all over america is not just a problem for the united states.
unfortunately, the fact that the corn is dying all over america is not just a problem for the united states.

thank you for your remark. unfortunately we haven't plans to implement such functionality, sorry.
thank you for your remark.

a selection from uhibbuki aw la uhibbuki, translation by ben bennani* sareer el-ghariba (bed of a stranger), 1998* then palestine, 1999 (with larry towell, photographer, and rene backmann)* jidariyya (mural), 2000* the adam of two edens: selected poems, 2001* halat hissar (state of siege), 2002* la ta'tazer 'amma fa'alt (don't apologize for what you did), 2003* unfortunately, it was paradise: selected poems, 2003.
a selection from "uhibbuki aw la uhibbuki", translation by ben bennani* "sareer el-ghariba" ("bed of a stranger"), 1998* "then palestine", 1999 (with larry towell, photographer, and rene backmann)* "jidariyya" ("mural"), 2000* "the adam of two edens: selected poems", 2000 (syracuse university press and jusoor) (edited by munir akash and carolyn forche)* "halat hissar" ("state of siege"), 2002* "la ta'tazer 'amma fa'alt" ("don't apologize for what you did"), 2003* "unfortunately, it was paradise: selected poems", 2003.