Results for vergund plan translation from Dutch to English

plan
plan

401k-plan
401k plan

doorsnede plan
je pars

floor plan
plattegrond

brady-plan
brady plan

niet vergund in de eu
not licensed in eu

een nieuwe dispensatie vergund.
a new dispensation.

het is niet anders, het zij hem vergund.
it came at the final hour, but that is how it should be, so we will allow it.

door gebrek aan tijd is mij dat helaas niet vergund.
unfortunately time does not allow me to do so.

het is sedert 25 juli 2008 in de europese unie vergund.
this species was originally described as a species of "chasmosaurus" ("c. irvinensis") in 2001.

ivabradine werd op 25 oktober 2005 vergund in de europese unie.
ivabradine (inn) is a novel medication used for the symptomatic management of stable angina pectoris.

wij vrezen dat deze werknemers slechts een korte adempauze vergund zal zijn.
por tanto, tememos que los servicios de practicaje sólo disfrutarán de un breve aplazamiento.

zodra voertuigen vergund zijn, mag de spoorwegonderneming er een trein mee vormen.
once vehicles have been authorised the ru may use them to form a train.

in griekse tragedies is het het publiek tenminste nog vergund te begrijpen wat er gebeurt.
at least in greek tragedy the audience is permitted to understand what is happening.

mevrouw de voorzitter, is het mij vergund om één of twee aanvullende vragen te stellen?
madam president, may i be allowed to ask one or two supplementaries?

voor de commissie is deze kwestie, zodra het conserveermiddel naar behoren is vergund, voornamelijk een etiketteringskwestie.
in the commission's view, once the preservative is properly authorised this mostly constitutes a labelling issue.

o profeet! waarom verbiedt gij wat god heeft vergund, daardoor trachtende uwe vrouwen te behagen.
o dear prophet (mohammed – peace and blessings be upon him)! why do you forbid for yourself the things that allah has made lawful for you?

in het bestaande plan vergunde lozingsgrenswaarden en andere relevante eisen:
authorised discharge limits in the existing plan, and other relevant conditions:

"alléén mijnheer," voegde ik er bij, "zij het mij vergund u eene vraag te doen."
"only, sir," i added, "i'll take the liberty of addressing a question to you."

plane
pláně