Results for verschuldigde bedrag translation from Dutch to English

 met terugwerkende kracht verschuldigde bedrag
 amount due retroactively

betaling van het volledige verschuldigde bedrag;
payment of the entire amount due;

verschuldigd bedrag
amount due

het resterende verschuldigde bedrag volgens het afvlakkingsmechanisme.
the remaining amount due in accordance with the smoothing mechanism.

het totale verschuldigde bedrag dient gelimiteerd te zijn;
there is an overall cap on the amounts payable;

nog verschuldigd bedrag
financial impact

werkelijk verschuldigde bedragen
actual amount due

verschuldigde bedragen > 1 maand
payables > 1 month

storting van de verschuldigde bedragen
payment of amounts due

verschuldigd bedrag van de betrokken belasting
amount of tax calculated

verdeling van de aan rechthebbenden verschuldigde bedragen
distribution of the amounts due to rightholders

betaling van het saldo van de verschuldigde bedragen.
payment of the balance of the amounts due.

betaling van de verschuldigde bedragen door middel van:
payment of the amounts due in any of the following ways:

contractueel verschuldigde bedragen, zoals retributies voor openbare nutsvoorzieningen.
dues of a contractual nature, such as consideration for public utilities.

contractueel verschuldigde bedragen, zoals betalingen voor openbare nutsvoorzieningen;
dues of a contractual nature, such as consideration for public utilities;