From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij het mannetje bevinden zich bij de vleugelpunt aan de voorrand een zwarte vlek op de vleugel.
drosophila suzukii, commonly called the spotted-wing drosophila, is a vinegar fly—closely related to "drosophila melanogaster" (the common vinegar fly).
het basion is een punt op het achterhoofdsbeen, gelegen op het midden van de voorrand van het foramen magnum.
anatomically it can be identified as the midpoint on the anterior margin of the foramen magnum on the occipital bone.
een richel van het prefrontale reikt naar beneden over de bovenste voorrand van de oogkas, wellicht ter bescherming van de ogen.
during the twentieth century its length was estimated at half a metre, as only juvenile or subadult individuals had been found.
de maxillaire tanden zijn erg langwerpig, aan hun uiterste punt sterk naar achteren gebogen, en missen kartelingen op de voorrand.
the four teeth of the premaxilla in the front of the snout had serrations on the upper third of the back edge of the tooth crown.
het beste resultaat had ik met een voorrand die uit een halve cirkel doorsnee van de dikte bestond, eentje met een straal van 2 cm dus.
the best result i had with a leading edge that had half a circle across the thickness, so with the radius of 2 cm.
deze proef moet identiek zijn aan de drukproef op de achterkant, de voorrand van de balk moet zich echter bevinden boven het voorste bovendeel van de kantelbeveiligingsinrichting.
this shall be identical to the crushing test at the rear except that the front edge of the beam shall be over the frontmost top part of the roll-over protection structure.
