Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrijheid van meningsuiting
freedom of expression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
vrijheid van meningsuiting;
the freedom to express their views;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijheid van meningsuiting en van informatie
freedom of expression and information
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en informatie;
freedom of expression and information;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en van informatie
freedom of expression and information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azerbeidzjan: vrijheid van meningsuiting
azerbaijan: freedom of expression
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vrijheid van meningsuiting en vrijheid van de media
freedom of expression and media
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijheid van meningsuiting en vergadering worden beperkt.
freedom of speech and of assembly are restricted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en informatie wordt ingeperkt.
freedom of the media and of expression are being reduced.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en van het internet beschermen;
protect freedom of expression and of the internet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zesde punt: vrijheid van meningsuiting en onafhankelijke media.
sixthly, freedom of expression and independence of the mass media.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid worden geëerbiedigd;
freedom of expression and press freedom are respected,
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijheid van meningsuiting en persvrijheid zijn noodzakelijk in een democratie.
a democracy requires freedom of expression and of the press.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
vrijheid van vereniging en van meningsuiting en pluralisme in de media
freedom of association and of expression and pluralism of the media,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vrijheid van meningsuiting en persvrijheid zijn essentiële kenmerken van democratie.
freedom of speech and freedom of the press are essential elements of democracy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
is dat verenigbaar met de normale vrijheid van meningsuiting en demonstratie?
is this in line with the usual freedom of speech and right to demonstrate?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
artikel ii-11: de vrijheid van meningsuiting en van informatie 1.
article ii-11: freedom of expression and information 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de richtlijn garandeert de vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van de pers.
the directive guarantees freedom of expression and the liberty of the media.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van vereniging worden in iran uitgehold.
freedom of expression and association in iran are eroding.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: