Results for wel omkadering translation from Dutch to English

wel
spring

administratieve omkadering
management support

de sector en zijn omkadering
the sector and its environment

een juiste omkadering is daarbij nodig.
for that you need the proper framework.

algemene omkadering projecten en versterking technische infrastructuur
overall framing of projects and enhancement of technical infrastructure

ten derde, de sociale omkadering van grootschalige herstructureringen.
thirdly, large-scale reorganisations have a social dimension.

de omkadering en de steun van een toegewijd en dynamisch team;
membership of and support by a devoted and dynamic team;

daarbij werd ook rekening gehouden met de minimale zap-omkadering.
this number also takes into account the minimal support itm allots to each unit.

daarnaast is er in de ontwikkelingslanden vaak sprake van onvoldoende juridische omkadering.
in addition, developing countries often lack an adequate legal framework.

een goede maatschappelijke omkadering van het wetenschappelijk onderzoek blijft echter essentieel.
however, it is fundamental that scientific research is adequately embedded in society.

- het creëren van de best mogelijke omkadering voor de opleiding van onze doctoraatsstudenten.
- provide the best possible environment for the training of our phd students.

deelnemen aan de omkadering betreffende de wetgeving en de reglementering van de uitoefening van de plastische chirurgie in belgië
to participate to the design of legal and regulatory frame of the practice of plastic surgery in belgium, and this in all of its aspects

de effecten van de politieke en institutionele omkadering op de performantie van de economie vormen hierbij een belangrijk thema.
the effect of political and institutional characteristics on economic performance will be an important aspect.

terwijl de regering pleit voor een omkadering voor deze praktijk wanneer een vrouw steriel is. wat denkt u daarvan?
the government would be favourable with some limitations, when for instance the woman is sterile. what do you think?

natuurlijk voorzag de portugese regering de nodige mechanismen om de uitvoering van de wet te steunen. zonder deze omkadering zou de wet immers weinig effect hebben.
obviously the portuguese government installed mechanisms that are meant to supplement the law, which on its own would not have had great results.

zich omringen met het allerbeste om te slagen: een prestigieus, bekend en vlot bereikbaar adres, een professionele en vriendelijke omkadering en de perfecte uitrusting.
make your business a success in the best possible surroundings, with a prestigious address which is well known and easy to access, a professional, welcoming environment and faultless equipment.

terecht maken wij ook regels die het vrije verkeer van diensten omkaderen en terecht houden wij rekening met specifieke zaken in havens.
we are also rightly making rules that create a framework for the free circulation of services and we are rightly including specific aspects of ports.