Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
èta
eto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exact één
Äuste unu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op het marktplein staan vier fonteinen met beelden van neptunus, zijn vrouw amphitrite, diana en adonis.
sur la vendoplaco estas kvar fontanoj kun statuoj de neptuno, ties edzino amfitrito, diano kaj adoniso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zou koning albert een geheime relatie hebben met prinses diana? ik geloof van niet. hij is te dik.
Ĉu eble reĝo alberto havas sekretan interrilaton kun princino diana? mi kredas, ke ne. li estas tro dika.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
u moet minstens één printer selecteren.
vi devas elekti almenaÅ unu presilon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan geen meerdere bestanden kopiëren naar één bestand.
ne eblas kopii plurajn dosierojn al unu sola.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.