Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
door uitvoerige interne consultaties blijft het dossier soms maanden op de commissieburelen circuleren.
seikkaperäisten sisäisten neuvottelujen tuloksena asia juuttuu joskus kuukausiksi komissioon.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
terwijl de lidstaten aan precieze termijnen gebonden zijn, kent de commissie geen vaste termijn om haar eindbesluit over toelating te nemen. door uitvoerige interne consultaties blijft het dossier soms maanden op de commissieburelen .circuleren.
haluamme esittelijän kanssa korostaa, että on tärkeää määritellä selkeästi oikeusasiamiehen tehtävät ja erityisesti huonon hallintotavan käsite, jotta minkäänlaiset interventionistiset pyrkimykset eivät olisi mahdollista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: