Results for de vervuiler translation from Dutch to Finnish

„de vervuiler be
neuvoillaan ja varoituksil

de vervuiler betaalt.
saastuttaja maksaa.

de vervuiler betaalt!
lasku saastuttajalle

ervoor dat de vervuiler betaalt.
vesipolitiikan puitedirektiivissä edellytetään, että kaikki tietyn vesipiirin

het beginsel "de vervuiler betaalt"
saastuttaja maksaa -periaate

overeenkomstig het beginsel dat de vervuiler
saastuttaja maksaa -periaatteen mukaisesti tällainen valmistaja voidaan kuitenkin katsoa

ervoor zorgen dat de vervuiler betaalt
aiheuttamisperiaate

het tweede principe is dat de vervuiler betaalt.
toinen periaate on se, että saastuttaja maksaa.

het beroemde milieuprincipe luidt: de vervuiler betaalt.
kuuluisa ympäristöperiaate kuuluu" saastuttaja maksaa".

— erkenning van het beginsel „de vervuiler betaalt".
— "saastuttaja maksaa" -periaatteen tunnustaminen.

een schrale troost: uiteindelijk zal de vervuiler be­talen.
laiha lohtu on se, että lopulta kin saastuttaja maksaa.

het is gebaseerd op het beginsel dat de vervuiler betaalt.
ympäristöpolitiikassa vahvistetaan saastuttaja maksaa -periaate.

dat is de kern van het beginsel" de vervuiler betaalt".
tämä on saastuttaja maksaa-periaatteen ydin.

dit is dus een gebied waarop de vervuiler niet betaalt."
lisäksi tulevat eu:n avustusohjelmat."

als de vervuiler niet betaalt, betalen de ziek wordende mensen.
jos saastuttaja ei maksa, sairastuvat ihmiset maksavat.

het beginsel van „de vervuiler betaalt" is protectionisme fungeren.
kaikkea ei voi muuttaa numerotiedoiksi.

c) een adequate toepassing van het beginsel dat de vervuiler betaalt.
c) saastuttaja maksaa -periaatteen asianmukainen soveltaminen.

de europese gemeenschap steunt het beginsel „de vervuiler betaalt".
euroopan yhteisö on sitoutunut soveltamaan aiheuttamisperiaatetta.

het voorzorgsbeginsel en het beginsel' de vervuiler betaalt' worden toegepast.
siinä sovelletaan ennalta varautumisen periaatetta ja saastuttaja maksaa-periaatetta.

volgens de nationale wetgeving was de grondeigenaar subsidiair aansprakelijk na de vervuiler.
kansallisen lain mukaan teollisuusalueen omistaja on toissijaisesti vastuussa saastuttajan jälkeen.