Results for gastheer translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

gastheer

Finnish

loisen pääisäntä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gastheer-vectorsysteem

Finnish

isäntä-vektorisysteemi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

van gastheer wisselend

Finnish

heteroikkinen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

trouw aan de gastheer

Finnish

yksi-isäntäinen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gastheer-parasiet-relatie

Finnish

isäntä-loisinteraktiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

relatie, gastheer-parasiet-

Finnish

isäntä-loisinteraktiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gastheer was de heer zapla­

Finnish

lisäksi alueiden talous", "eeuroperegio" ja komitea pahoittelee, että

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

gastheer was de heer zaplana.

Finnish

järjestetyt tilaisuudet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— een garantieverklaring van de gastheer,

Finnish

– kutsun esitta¨ja¨n omavastuinen takuu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

evenwicht tussen gastheer en parasiet

Finnish

isäntä-loistasapaino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-een persoonlijke borgstelling door de gastheer,

Finnish

-kutsun esittäjän omavastuinen takuu,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

europa is gastheer van de volgende olympische spelen.

Finnish

seuraavat olympiakisat järjestetään euroopassa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een schriftelijke uitnodiging van de gastheer of -vrouw;”;

Finnish

vastaanottajana toimivan henkilön kirjallinen kutsu;”

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gastheer van deconferentie is de regio west midlands (vk).

Finnish

konferenssin isäntänä toimii west midlandsin alue(yhdistynyt kuningaskunta).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zaterdagmorgen hebben wij de gastheer en zijn vrouw opnieuw bezocht.

Finnish

kävimme lauantaiaamuna illan isännän ja hänen vaimonsa luona.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

oggelshausen heeft met een tussenpauze van dertig jaar als gastheer gefun-

Finnish

oggelshau- senissa on järjestetty kaksi ia, k u v a n v e i s t ä j ä s y m p o s i u m

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

platforms voor dialoog het op als gastheer voor werkgroepen en platforms voor zijn leden.

Finnish

keskustelufoorumit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

eind maart fungeert het duitse voorzitterschap als gastheer voor een ministeriële conferentie in keulen.

Finnish

maaliskuun loppuun mennessä puheenjohtajamaa saksa isännöi konferenssia kölnissä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

pathogene of antagonistische werking op de gastheer, infectueuze dosis, overdraagbaarheid en werkingswijze.

Finnish

patogeenisuus tai antagonismityyppi isännälle, infektoiva annos, siirtyvyys ja tiedot vaikutustavasta.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het centrum wil tevens als gastheer fungeren voor jonge europese onderzoekers en hun opleidingsmogelijkheden bieden.

Finnish

ytk toimii myös nuorteneurooppalaisten tutkijoiden isäntä- ja koulutuslaitoksena.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,924,004,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK