Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisatie en beheer
organisaatio ja hallinto
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
organisatiestructuur en -beheer
organisaatiorakenne ja -hallinto
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
onderhoud en beheer van
ne perustavat ja rahoittavat nuorisoohjelmia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budgettair beleid en beheer
tutkimus ja kehitystyö, tilastolliset menetelmät
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deel 2 — administratie en beheer
4. jakso — historialliset arkistot
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samenwerking voor instandhouding en beheer
säilyttämistä ja hoitoa koskeva yhteistyö
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
programma voor natuurbescherming en -beheer
luonnonvaraisten lajien suojelu- ja hallinto-ohjelma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastructuur en beheer uitvoerende domeinapplicaties
tietosuoja-asiat) rahoitusjärjestelmän vakauden pääosasto
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bekijk, vergelijk en beheer lettertypen
esikatsele, vertaa ja hallitse kirjasimia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
beveiliging, marketing, overhead en beheer
vartiointipalvelut, markkinointi, yleiskustannukset ja hallinto
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
het handvest straalt in sterke mate gezag en legitimiteit uit.
perusoikeuskirjalla on erittäin suuri arvovalta ja legitimiteetti.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ik wil alleen het gezag en de besluiten van de commissie verdedigen.
3 vastaan tosiasiat juuri kielletään, mutta antaa sen nyt olla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de palestijnse autoriteit moet werk maken van orde en gezag en de overheidsfinanciën.
palestiinalaishallinnon on ryhdyttävä vastaamaan laista ja järjestyksestä sekä julkisesta taloudesta.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hij handelde met moreel gezag en internationale steun toen die grens werd overschreden.
kun tuo raja ylittyi, hän käytti toimivaltaansa moraalisesti, ja hänen toimillaan oli kansainvälinen tuki.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
wie heeft het uiteindelijk gezag en de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor de veiligheid bij topconferenties?
kenellä on lopullinen määräysvalta ja vastuu huippukokouksen osallistujien turvallisuudesta?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
oprichten en beheren van
periaatteena vapaaehtoisuus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afbeeldingen bekijken en beheren
näytä ja käsittele kuvia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uitnodigingen aanmaken en beheren...
luo & & & järjestele kutsuja...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het werkprogramma uitwerken en beheren
työohjelman laatiminen ja käsittely
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nvidia-kaarten overclocken en beheren
ylikellota ja tarkkaile nvidian näytönohjaimia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: