Results for herkapitalisatie translation from Dutch to Finnish

herkapitalisatie
pääomitus

herkapitalisatie van banken
pankkien pääomittaminen

de herkapitalisatie van az fly
az fly -yhtiön pääomankorotus

rechtstreekse herkapitalisatie van banken
pankkien suora pääomittaminen

financieringen, garanties en herkapitalisatie
rahoitus, täytetakaukset ja pääoman korotus

frankrijk a) herkapitalisatie van thomson
ranska a) thomsonin pääomapohjan vahvistaminen

beoordeling van de herkapitalisatie van az fly
az fly -yhtiön pääomankorotusta koskeva arviointi

beoordeling van de herkapitalisatie van az services
az servizi -yhtiön pääomankorotusta koskeva arviointi

de herkapitalisatie moet door brussel worden goedgekeurd.
pääoman lisäämiseen tarvitaan brysselin suostumus.

ii.1.2.1. de herkapitalisatie van az fly
ii.1.2.1. az fly -yhtiön pääomankorotus

ii.1.2.2. de herkapitalisatie van az services
ii.1.2.2. az servizi -yhtiön pääomankorotus

vii.4.1. beoordeling van de herkapitalisatie van az fly
vii.4.1. az fly -yhtiön pääomankorotusta koskeva arviointi

de herstructurering van alitalia omvat een dubbele herkapitalisatie:
alitalian rakenneuudistukseen sisältyy kaksi pääomankorotusta:

iv.1.1. met betrekking tot de herkapitalisatie van az fly
iv.1.1. az fly -yhtiön pääomankorotusta koskevat huomautukset

ecb-advies inzake de herkapitalisatie van kredietinstellingen in portugal
ekp:n lausunto luottolaitosten pääomapohjan vahvistamisesta portugalissa

wat betreft de herkapitalisatie door crédit lyonnais ten gunste van tasq
asiassa georgsmarienhütte (gmh) und gröditzer nettelyn, koska se epäili, olisiko yksityinen sijoittaja suostunut maksamaan holdingmaksua ottaenhuomioon, että gröditzer oli jo lähes konkurssissa.

eerste onderdeel: de deelneming van particuliere investeerders aan de herkapitalisatie
oikeusasteen tuomioistuin on antanut seuraavan

daarna verschoof de aandacht van de lidstaten naar de herkapitalisatie van banken.
sen jälkeen jäsenvaltiot keskittyivät pankkien pääomapohjan vahvistamiseen.

iv.1.2. met betrekking tot de herkapitalisatie van az services door fintecna
iv.1.2. huomautukset, jotka koskevat az servizi -yhtiön pääomankorotusta fintecnan toimesta

vorig jaar is grote vooruitgang geboekt bij de herstructurering en herkapitalisatie van de staatsbanken.
myös valtionpankkien uudel­leenjärjestelyissä ja pääomarakenteen muuttamisessa on edistytty huomattavasti viime vuonna.