Results for interventiebureaus translation from Dutch to Finnish

-aankopen door interventiebureaus.
-interventioelinten tekemät ostot.

uitbening van door de interventiebureaus aangekocht vlees
interventioelinten ostaman lihan luuttomaksi leikkaaminen

de interventiebureaus mogen aanvullende voorwaarden opleggen.
interventioelimet voivat asettaa lisävaatimuksia.

de interventiebureaus kunnen evenwel een hogere minimumhoeveelheid vaststellen.
interventioelimet voivat kuitenkin vahvistaa suuremman vähimmäismäärän.

de interventiebureaus zien erop toe dat alle aangekocht vlees is uitgebeend.
interventioelinten on varmistettava, että ostettu liha leikataan kokonaisuudessaan luuttomaksi.

-die in de voorgaande periode zijn overgenomen door de interventiebureaus,
-interventioelimet ovat ottaneet haltuunsa edellisen jakson aikana,

-de procedures en voorwaarden voor de overname door de interventiebureaus;
-interventioelinten menettelyjä ja edellytyksiä haltuunotossa,

d) de procedures en voorwaarden voor de overneming door de interventiebureaus;
d) interventioelinten toteuttaman haltuunoton menettelyt ja edellytykset;

-de in de voorgaande periode door diezelfde interventiebureaus afgezette hoeveelheden,
-kyseisten samojen interventioelinten edellisen jakson aikana myymät määrät,

1. de interventiebureaus sluiten alleen contracten voor particuliere opslag met producenten.
1. interventioelimet tekevät yksityistä varastointia koskevia sopimuksia ainoastaan tuottajien kanssa.

de interventiebureaus zien erop toe dat alle aangekochte vlees is uitgebeend.%quot%.
interventioelinten on varmistettava, että ostettu liha leikataan kokonaisuudessaan luuttomaksi."

-de houdbaarheid, ten aanzien waarvan de interventiebureaus aanvullende eisen kunnen vaststellen;
-säilytystä, jonka osalta interventioelimet voivat myöhemmin asettaa lisävaatimuksia,