Results for toetsingsperiode translation from Dutch to Finnish

tijdens de toetsingsperiode hebben zich op het gebied van de wetgeving onder meer de volgende ontwikkelingen voorgedaan:
lainsäädännön kehittyminen tarkastelukautena:

2. wanneer het plantaardige materiaal opnieuw gezond is gemaakt als bedoeld in punt 1, wordt elke eenheid van het plantaardige materiaal getoetst. al het plantaardige materiaal, ook de toetsplanten, worden onder de in bijlage i vastgestelde quarantaineomstandigheden in daartoe goedgekeurde voorzieningen gehouden. plantaardig materiaal dat moet worden gekeurd met het oog op officiële vrijgave, moet worden gehouden onder omstandigheden die een normale vegetatiecyclus mogelijk maken, en moet bij aankomst, en daarna tijdens de toetsingsperiode op geregelde tijdstippen tot veroudering intreedt, visueel worden geïnspecteerd op tekenen en symptomen van schadelijke organismen, met inbegrip van alle relevante schadelijke organismen die zijn vermeld in richtlijn 77/93/eeg en potato yellow vein disease.
2. edellä 1 kohdassa tarkoitettujen käsittelyjen jälkeen kasviaineisto on identifioitava kokonaisuudessaan. kaikki kasviaineisto, mukaan lukien identifiointikasvit, on säilytettävä hyväksytyissä tiloissa liitteessä i säädettyjen karanteenisuojeluedellytysten alaisena. virallisen vapauttamisen myöntämiseen tarkoitettu kasviaineisto on säilytettävä olosuhteissa, jotka johtavat tavanomaiseen kasvukauteen, ja se on tarkastettava silmämääräisesti haitallisiin organismeihin, mukaan lukien direktiivissä 77/93/ety luetellut kaikki asianomaiset haitalliset organismit, viittaavien merkkien tai oireiden varalta silloin, kun se tuodaan ja sen jälkeen sopivin väliajoin identifioinnin aikana.