Results for wapenuitvoer translation from Dutch to Finnish

wapenuitvoer
aseiden vienti

gedragscode wapenuitvoer
asiakirjojen avoimuus

situatie afghanistan wapenuitvoer
talouspolitiikka vakaus- ja kasvusopimus sekä liegen ecofinneuvosto

eu-gedragscode betreffende wapenuitvoer
euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä

d gedragscode wapenuitvoer: debat.
d laajeneminen: (^ kohta 1.4.67).

ook de wapenuitvoer wordl gecontroleerd.
aseiden vienti on myös valvottua.

jaarverslag gedragscode eu betreffende wapenuitvoer
eläkkeet vän vanhuuseläkkeen.

gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer
vientihakemuksia arvioidessaan eu:n jäsenvaltiot ottavat huomioonkohdemaiden ihmisoikeustilanteen.

ook op de wapenuitvoer wordt toe zicht gehouden.
nykytilanteen ja tulevaisuuden arviointi

externe betrekkingen betrekkingen eu/cuba gedragscode eu wapenuitvoer
talous- ja rahapolitiikka pankkien omien varojen riittävyys

de eindverantwoordelijkheid voor de wapenuitvoer ligt dus bij de nationale regeringen.
vastuu aseviennistä kuuluu siis viime kädessä kansallisille hallituksille.

betreft: afdwingbaarheid gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer
aihe: aseiden vientiä koskevien euroopan unionin käytännesääntöjen velvoittavuus

uitvoeringsbepaling nr. 11 van de gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer,
aseiden vientiä koskevien euroopan unionin käytännesääntöjen toimintaohjeiden 11 kohdan,

ze eist subsidies, politieke steun voor de wapenuitvoer en versoepeling van het mededingingsbeleid.
se vaatii tukia, poliittista tukea aseteollisuuden viennille, kartellipolitiikan lieventämistä.

de europese unie betreffende wapenuitvoer — pb c 315 van 3.11.1999 en buil.
euroopan unioni toi­voo, että 4. marraskuuta pidettävät yleisvaalit sujuvat voimassa olevien lakien mukaisesti ja täysin avoimesti, vapaasti ja turvallisesti.

daarbij kan gedacht worden aan het model van een europees agentschap voor controle op wapenuitvoer.
jäsenvaltiossa hankitut eläkeoikeudet tulisi tunnustaa täysimääräisesti ja maksettavan eläkkeen määrää ei saisi pienentää toisessa jäsen valtiossa.

zesde jaarrapport uit hoofde van uitvoeringsbepaling nr. 8 van de gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer
aseiden vientiä koskevien euroopan unionin käytännesääntöjen toimintaohjeen 8 mukainen kuudes vuosikertomus

derde landen helpen bij het opstellen en uitvoeren van wetgeving voor een effectieve controle op wapenuitvoer;
kolmansien maiden tukeminen lainsäädännön laatimisessa ja täytäntöönpanossa aseviennin tehokkaan valvonnan varmistamiseksi;

de criteria en beginselen van de gedragscode van de europese unie betreffende wapenuitvoer bevorderen bij derde landen;
aseiden vientiä koskevien euroopan unionin käytännesääntöjen perusteiden ja periaatteiden edistäminen kolmansissa maissa;

gemeenschappelijk veiligheid en defensiebeleid naar een europese defensie apr jaarverslag gedragscode eu betreffende wapenuitvoer sep ii naar een europese defensiemarkt nov ii
esittelijä: yves piÉtrasanta (verts/ale, f) ehdotus neuvoston asetukseksi eräiden laajasti vaeltavien kalakantojen teknisistä säilyttämistoi-men pi teistä annetun asetuksen (ey) n:o 973/2001 muuttamisesta asiakirja: a5-0439/2003 menettely: kuulemismenettely Äänestys: 13.1.2004