From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de kandidaat zal zich inwerken in het onderzoeksprogramma van het departement bryofyten en thallofyten en meewerken aan het onderzoek in de cryptogamie, de algologie, de bryologie, de mycologie of de lichenologie.
le chercheur à recruter devra s'intégrer au programme de recherche du département bryophytes et thallophytes et collaborer à la recherche en cryptogamie, algologie, bryologie, mycologie ou lichénologie.
hij zal meewerken aan de ontwikkeling van de algologische bibliotheek en zal verantwoordelijk zijn van de documentatie (kaartsytemen, overdrukken, foto's,..) van het laboratorium voor algologie.
il collaborera au développement de la bibliothèque en ce qui concerne les ouvrages d'algologie et sera responsable de la documentation algologique (fichiers, tirés à part, photos,..) du laboratoire d'algologie.
(2) de betrekking van hoofd van een afdeling (trap iii) is te begeven bij de afdeling "bryologie en algologie" of bij de afdelin "mycologie" van het departement "bryofyten-thallofyten" bij de nationale plantentuin van belgië te meise.
(2) l'emploi de chef de section (degré iii)) est à conférer à la section "bryologie et algologie" ou à la section "mycologie" du département "bryophytes-thallophytes" au jardin botanique national de belgique à meise.