Results for beeldend werk translation from Dutch to French

beeldend kunstenaar
arts visuels

de leerling creëert zelf twee- of driedimensionaal beeldend werk.
l'élève crée lui-même une oeuvre bi- et tridimensionnelle.

aanvankelijk associatief, later beeldend.
initialement de manière associative ensuite figurative.

kunnen hun eigen beeldend werk naar inhoud en vorm toelichten.
peuvent donner des explications sur leur propre oeuvre quant au contenu et à la forme.

de leerling herkent de materialen en technieken die in een beeldend werk zijn gebruikt.
l'élève reconnaît les matériaux et techniques qui sont utilisés dans une oeuvre plastique.

de leerling experimenteert met verschillende materialen en technieken om tot beeldend werk te komen.
l'élève expérimente avec différents matériaux et différentes techniques afin d'obtenir un ouvrage plastique.

werk van beeldende kunst
oeuvre d'art plastique

de leerling gebruikt aangepaste technieken bij het beeldend werken.
l'élève utilise des techniques appropriées pour la réalisation d'une oeuvre plastique.

de leerling kiest bij beeldend werken passende materialen en gereedschappen.
l'élève choisit des matériaux et outils appropriés pour la réalisation d'une oeuvre plastique.

de leerling wendt verschillende beeldende, technische middelen aan en gebruikt ze samen om tot beeldend werk te komen.
l'élève fait usage de divers moyens plastiques et techniques et les utilise ensemble pour aboutir à un travail plastique.

cultuur verkennen door middel van visuele taal zoals film, toneel, dans, reclame, videoclips, beeldend werk, websites...
explorer la culture au moyen d'un langage visuel, tel que le film, le théâtre, la danse, la publicité, les clips vidéo, l'oeuvre figuré, les sites web...

de leerling houdt bij het beeldend werken rekening met beeldaspecten zoals vorm, kleur en compositie.
l'élève tient compte d'aspects plastiques tels que la forme, la couleur et la composition, lorsqu'il réalise une oeuvre plastique.

• bescherming van het werk van de beeldende kunstenaars.
quant au champ d'application, il serait impérativement lié à l'ouverture au public.

wendt verschillende beeldende, technische middelen aan (alleen of samen) om tot beeldend werk te komen (grafiek, afdruk, tekening, kleuring, collage, modelleren);
utilise divers moyens (isolés ou groupés) techniques et plastiques (artistiques) en vue de réaliser un travail plastique (graphique, d'impression, de dessin, de peinture, de collage, de modélisme);

beeldende kunst
arts visuels