Results for beerens translation from Dutch to French

jean beerens, administrateur
jean beerens, administrateur

(beerens elisabeth tegen rijksdienst voor arbeidsvoorziening, brussel)
37/77 (fernando greco c/ fonds national de retraite des ouvriers mineurs, bruxelles) 32/77 (antonio giulani c/ landesversicherungsan­stalt schwaben) 41/77 (la reine c/ national insurance commis­sioner ex parte christine margaret warry) 35/77 (beerens elisabeth e/ rijksdienst voor arbeidsvoorziening, bruxelles)

aan bartet-marechal, rené; aan roulet-beerens, jean;
à bartet-marechal, rené; à roulet-beerens, jean;

de heer beerens, michel, adjunct-adviseur (15.11.96);
beerens, michel, conseiller adjoint (15.11.96);

beerens m., raadsheer in het hof van beroep te gent (15.11.2002);
beerens m., conseiller à la cour d'appel de gand (15.11.2002);

in de zaak 35-77 (verzoek van de arbeidsrechtbank te hasselt om een prejudiciële beslissing): e. beerens tegen rijksdienst voor arbeidsvoorziening
dans l'affaire 35-77 (demande de décision préjudicielle introduite par l'arbeldsrechtbank de hasselt) : elisabeth beerens contre rijksdienst voor arbeidsvoorziening ning

5268-3 — zaak 35/77. elisabeth beerens tegen rijksdienst voor arbeidsvoorziening (arrest van 29 november 1977).
5268­3 — affaire 35/77, beerens elisabeth contre rijksdienst voor arbeidsvoorziening (office national de l'emploi), cour de justice (arrêt du 29 novembre 1977).

beerens, m., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te kortrijk, aangewezen tot het ambt van jeugdrechter in deze rechtbank, voor een termijn van één jaar, met ingang van 1 april 1999.
mme beerens, m., juge au tribunal de première instance de courtrai, est désignée aux fonctions de juge de la jeunesse à ce tribunal, pour un terme d'un an, prenant cours le 1er avril 1999.

arrest van 29 november 1977 om een prejudiciële beslissing inzake de uitlegging van de artikelen 40, 45 en 46 van verordening (eeg) nr. 1408/71, heeft het hof arrest gewezen, waarvan het dictum luidt als volgt: in de zaak 35-77 (verzoek van de arbeidsrechtbank te hasselt om een prejudiciële beslissing): e. beerens tegen rijksdienst voor arbeidsvoorziening
dans l'affaire 41/77, ayant pour objet une demande adressée à la cour, en application de l'article 177 du traité cee, par la high court of justice, queen's bench division (divisional court), et tendant à obtenir, dans le litige pendant devant cette juridiction, concernant la demande de john patrick kelly en matière de pension d'invalidité, la reine contre un national insurance commissioner, ex parte christine margaret warry, une décision à titre préjudiciel sur l'interprétation des articles 40, 45 et 46 du règlement (cee) n° 1408/71, la cour a rendu un arrêt dont le dispositif est le suivant: dans l'affaire 35/77 (demande de décision préjudicielle introduite par l'arbeidsrechtbank de hasselt): elisabeth beerens contre rijksdienst voor arbeidsvoorziening