Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezit van een brevet van :
titulaire d'un brevet de :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in het bezit van
en possession de
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bezit van landbouwgronden:
propriétés agricoles:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezit van de vereniging
avoirs de la société
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bezit van een brevet of diploma van :
titulaire d'un brevet ou diplôme de :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schipper, in het bezit van een rijnschipperspatent :
batelier patenté du rhin :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zij zijn gekwalificeerd als het voorradig hebben van oorlogswapens, het illegaal bezit van springstoffen, wederrechtelijk gebruik van een aan een ander
ils sont qualifiés de dépôt d’armes de guerre, de détention illicite d’explosifs, de délit d’usage illégitime de véhicule
enkele lidstaten verbieden het persoonlijk gebruik en/of het particulier bezit van illegale uitrusting.
de même, une minorité d'États membres interdit l'utilisation et/ou la détention de dispositifs illégaux à des fins privées.