Results for bezit van staat translation from Dutch to French

bezit van staat
possession d'état (filiation)

in het bezit van
en possession de

bezit van landbouwgronden:
propriétés agricoles:

bezit van de vereniging
avoirs de la société

bezit van verdovende middelen
détention de stupéfiants

bezit van een brevet van :
titulaire d'un brevet de :

in het bezit van de gezagvoerder
en possession du capitaine

3° de voorwaarden voor en de gevolgen van het bezit van staat;
3° les conditions et les effets de la possession d'état;

ondernemingen in het bezit van militairen
entreprises dÉtenues par des militaires

3° het bezit van een licentie;
3° la possession d'une licence;

bezit van auto's in de gemeenschap
le parc automobile dans la communauté 1970-2000

8° het bezit van relevante beroepservaring.
8° l'expérience professionnelle pertinente.

het bezit van vuurwapens is ge vaarlijk.
la détention d'armes à feu est dangereuse pour les personnes et pour les animaux qui ont, eux aussi, droit à la vie.

belasting op het bezit van onroerende goederen
impôt sur la propriété immobilière

hoofdstuk 4. - bezit van afgedankte voertuigen
chapitre 4. - de la détention de véhicules hors d'usage

bezit van het land aan werkelijk inwisselbare valuta
avoirs du pays en monnaie effectivement convertible

erkenningen van het bezit van het brevet voor overheidsmanagement
reconnaissances de la détention du brevet de management public

het bezit van hormonen moet strafbaar worden gesteld.
gés » parce que le pays d'ac­

handel en bezit van schadelijke middelen zoals lachgas.
le commerce et la possession de certaines substances dangereuses comme le gaz hilarant.

(2)verplicht bezit van een corresponderend “burgerrijbewijs”
(2)obligation de disposer du permis “civil” correspondant.