Results for dienstenverkeer translation from Dutch to French

dienstenverkeer
emprunts communautaires

het dienstenverkeer".
turquie dans la communauté.

overig dienstenverkeer
autres services

goederenhandel en dienstenverkeer
biens et services

a. goederenhandel dienstenverkeer
a. biens et services

handels- en dienstenverkeer
commerce et services

ontwikkeling van het dienstenverkeer
dÉveloppement des services

a. goederenhandel en dienstenverkeer
a. biens et services

— belemmeringen voor het dienstenverkeer.
— on en restera, en ce qui concerne le secteur textile, à l'accord conclu avec le portugal (contrôle des échanges pour trois à quatre ans avec clause réciproque de protection).

— de vrijmaking van het dienstenverkeer,
— à la libération des services,

ontwikkeling van het handels- en dienstenverkeer
développement du commerce et des services

hardnekkige belemmeringen voor het grensoverschrijdende dienstenverkeer
des obstacles persistants aux échanges transfrontaliers de services

eerste verbintenis voor liberalisering van het dienstenverkeer
engagement initial de libéralisation du commerce

personen- en dienstenverkeer en recht van vestiging
circulation des personnes, des services et droit d'établissement

denemarken derde landen dienstenverkeer dieren, levende...
déchets — dangereux — radioactifs

percentage van de bankverrichtingen in het internationale dienstenverkeer, 1991
pourcentage des activités bancaires dans les échanges internationaux de services, 1991

dienstenverkeer: de overeenkomst streeft naar een geleidelijke liberalise
services: l'accord vise à une libéralisation progressive des prestations transfrontalières de services entre les parties.

aandeel van de bankverrich in het dienstenverkeer, 1991 (in%)
part des activités bancaires dans les échanges de services, 1991 (en%) s activités bancaires dans les échanges de services

de uitbreiding van hun onderlinge goederen- en dienstenverkeer bevorderen
promouvoir l'expansion des échanges mutuels de biens et de services

strategie ten aanzien van de opheffing van belemmeringen in het dienstenverkeer
stratégie visant à éliminer les entraves au commerce dans le secteur des services