Results for domeinoverschrijdende translation from Dutch to French

dit vereist wellicht nieuwe authenticatieprotocollen om het vertrouwen in naadloze elektronische identificatie en authenticatie op te bouwen, ondersteund door wereldwijde domeinoverschrijdende interoperabiliteitsnormen op basis van vergelijkbare authenticatieregelingen.
de nouveaux protocoles d’authentification pourraient être nécessaires afin d’instaurer la confiance quant à la continuité de l’identification et de l’authentification électroniques, sur la base de normes d’interopérabilité mondiales applicables à tous les domaines et fondées sur des systèmes d’authentification comparables.

mondiale onderzoeks- en onderwijsnetwerken die geavanceerde, genormaliseerde en schaalbare, domeinoverschrijdende on-demand-diensten verlenen;
réseaux mondiaux de recherche et d'éducation assurant des services plurisectoriels à la demande avancés, normalisés et évolutifs;

de integratie van het centrale platform in de europese overheidsdiensten zal worden bevorderd door de introductie van generieke diensten: autorisatie, authentificatie, domeinoverschrijdende beveiliging (inter-domain security) en bandbreedte op verzoek, gefedereerde organisatie van diensten, mobiliteitsbeheer, kwaliteitscontrole en prestatiecontrole, integratie van nationale infrastructuren.
l'intégration de la plateforme centrale dans les services publics européens sera facilitée par le déploiement de services génériques: autorisation, authentification, sécurité inter-domaines et bande passante sur demande, fédération de services, gestion de la mobilité, contrôle de la qualité et de la performance, intégration des infrastructures nationales.